評論
打印
請將下面這段話翻譯成英文：
中國人春節張貼門神(doorgods)像是一項重要的風俗。門神像就是張貼在屋內屋外門上的神靈的畫像。人們希望它們能驅鬼、保護家人、帶來平安和吉祥。胖娃娃的圖畫通常被認為是屋內的門神，意味著好運、長壽和人丁興旺。大門的門神有幾種不同的形式，最早的門神是神荼(Shen Shu)和郁壘。如今，最常見的門神是元朝時期流行起來的秦叔寶和尉遲恭(YuchiGong)。秦叔寶皮膚煞白，常常佩劍；而尉遲恭皮膚黝黑，常常佩棍。他們總是成對地出現。
n. 鑼 n. 獎章
您現在的位置： 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
