評論
打印
Two Bats
兩只蝙蝠
Two vampire bats wake up in the middle of the night, thirsty for blood. One says, "Lets fly out of the cave and get some blood."
兩只吸血蝙蝠在半夜醒來，想要喝血。一只蝙蝠說：“我們飛到洞外去找些血喝?！?/div>
"We're new here," says the second one. "It's dark out, and we don't know where to look. We'd better wait until the other bats go with us."
“我們是新來的，”另一只說，“外面太黑了，我們不知道到哪兒去找。還是等其它蝙蝠帶我們一起去吧?！?/div>
The first bat replies, "Who needs them? I can find some blood somewhere."
第一只蝙蝠答道：“誰需要它們？我能找到血?！?/div>
He flies out of the cave.
它飛出洞去。
When he returned, he is covered with blood.
它回來的時候渾身是血。
The second bat says excitedly, "Where did you get the blood?"
另一只蝙蝠興奮地問：“你從哪兒弄到的血？”
The first bat takes his buddy to the mouth of the cave. Pointing into the night, he asks, "See that black building over there?"
第一只蝙蝠把同伴帶到洞口，指向茫茫夜色，問道：“你看到那邊那棟黑色的建筑了嗎？”
"Yes," the other bat answers.
“看到了，”另一只蝙蝠答道。
"Well," says the first bat, "I didn't."
“可是，”第一只蝙蝠說，“我沒看見?！?/p>
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| thirsty | ['θə:sti] |
想一想再看 adj. 口渴的，渴望的 |
||
| revenge | [ri'vendʒ] |
想一想再看 n. 報仇，報復，復仇愿望，獲得滿足的機會 |
聯想記憶 | |
| understand | [.ʌndə'stænd] |
想一想再看 vt. 理解，懂，聽說，獲悉，將 ... 理解為，認為< |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
