請將下面這段話翻譯成英文:
在某些情況下禮貌原則不太適用. 比如, 當說話者與聽話者進行互動時, 交換信息對雙方同等重要. 他們之間的交談將是直接的, 此時禮貌原則就要退居二線。
您現在的位置: 首頁 > 英語六級 > 六級翻譯 > 六級翻譯新題型每日一題 > 正文
請將下面這段話翻譯成英文:
在某些情況下禮貌原則不太適用. 比如, 當說話者與聽話者進行互動時, 交換信息對雙方同等重要. 他們之間的交談將是直接的, 此時禮貌原則就要退居二線。
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
straightforward | [streit'fɔ:wəd] |
想一想再看 adj. 筆直的,率直的 |
||
consideration | [kənsidə'reiʃən] |
想一想再看 n. 考慮,體貼,考慮因素,敬重,意見 |
||
engaged | [in'geidʒd] |
想一想再看 adj. 忙碌的,使用中的,訂婚了的 |
||
collaborative |
想一想再看 adj. 合作的,協作的 |
|||
exchange | [iks'tʃeindʒ] |
想一想再看 n. 交換,兌換,交易所 |