您現(xiàn)在的位置： 首頁 > 考研英語 > 考研閱讀 > 考研英語長難句講解 > 正文
35. Forty-four states have lotteries, 29 have casinos,and most of these states are to varying degrees dependent on-you might say-addicted to-revenues from wagering.
【分析】并列句。and連接三個并列的分句。第三個分句的主干為 most of these states are …dependent on...revenues,其中to varying degrees為狀語，破折號之間的兩部分you might say和addicted to為插入語。
【譯文】44個州發(fā)行彩票，29個州有賭場，這些州中的絕大多數(shù)都不同程度地依賴于——你也可以說——沉溺于——賭注收入。
我們也在這里：
關(guān)于本站 - 聯(lián)系我們 - 人才招聘 - 可可YY課堂 - 免責(zé)條款 - 意見反饋 - 網(wǎng)站導(dǎo)航 - 設(shè)為首頁 - 加入收藏
Copyright @ 2005-2023 www.ccdyzl.cn online services.
All rights reserved.
京ICP備11028623號-4 京公網(wǎng)安備11010802011079號
評論
打印
