You do not want to mess with me right now.你現(xiàn)在最好別惹我

mess with胡亂擺弄,搞糟,干預(yù)； 介入

Don't mess with her: she's got a violent temper.

別干預(yù)她的事，她脾氣很暴。

Don't mess with her when she's angry.

她生氣時(shí)別去惹她。

right now立刻；馬上；就在此刻

She's out do some shopping right now.

她現(xiàn)在出去買此東西。

There is not much stock in the shop right now.

目前店里存貨不多。

I don't know what you're talking about.我不知道你在說(shuō)什么

talk about談?wù)摚劶?/span>

Let's talk about something else.

讓我們談點(diǎn)別的什么吧。

We can talk about this matter in private.

我們只能私下談?wù)撨@個(gè)話題。

An impotent little misfit who's gonna spend the rest of his life on the outside looking in.一個(gè)格格不入的軟蛋永遠(yuǎn)只能站在局外眼巴巴地觀望

the rest of其余的

The rest of the eggs have gone bad.

其余的雞蛋都變質(zhì)了。