妙語佳句:
prohibitive:禁止的;(指價格等)過高的
例句:the prohibitive prices charged for seats at the opera.
劇院高得嚇人的票價
The cost of private treatment can be prohibitive.
自費治療的費用高得讓人望而卻步。
turn out:結果是
例句:Sometimes things don't turn out the way we think they're going to...
有時事情并不像我們認為的那樣發展。
I was positive things were going to turn out fine.
我確信事情最終會好起來的。
劇情百科常識:
朱莉(艾米·亞當斯飾)是美國政府的一個普通小雇員,她對自己的工作感到了無生趣,平時最大的愛好就是研究各種菜譜,喜歡做飯的她有一個愿望,就是把全歐洲的食品都親手做一遍。最近,她被一本書所深深吸引了,這本書名叫《掌握烹飪法國菜的藝術》,作者是鼎鼎大名的美食家朱莉婭(梅麗爾·斯特里普飾),這位在普通人眼里有些苛刻的專欄作家將自己數年來對美食的制作與評價寫成了書,并且一時間洛陽紙貴,街知巷聞。
考考你:
修理費會高得令人望而卻步。
事情還不定怎樣呢。
答案下期公布
上一期的答案
To speak frankly, I don't like the idea at all.
I'll sit on the stuff for a few days.