妙語佳句:
advance:預付款,預支
例句:She was paid a £100,000 advance for her next two novels.
她接下來的兩部小說得到了10萬英鎊的預付稿費。
I advanced him some money, which he would repay on our way home...
我先借給他一些錢,在我們回家的路上他會還給我的。
cats and dogs:傾盆大雨
例句: We'll have to cancel the cricket match, it's raining cats and dogs.
雨下得太大了,我們將只得取消板球比賽了。
In the middle of the picnic It'started to rain cats and dogs,and everybody got soaked.
野餐進行中,突然大雨傾盆,每個人身上都濕透了。
劇情百科常識:
這部電影實際上是由兩本暢銷小說改編而成,朱莉·鮑威爾的《朱莉和朱莉婭:365天,524道菜,一間狹小的公寓廚房》和茱莉亞·查爾德的自述《我在法國的生活》。
考考你:
旅館規定凡預訂房間都要先付訂金。
春季這里會下傾盆大雨。
答案下期公布
上一期的答案
Straighten both legs until they are fully extended.
You'll never get home if you drag along like this.