日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 在線廣播 > 視頻廣播 > 每日視頻新聞 > 正文

每日視頻新聞:奧巴馬攜夫人2012圣誕祝福(中英字幕)

來源:可可英語 編輯:kahn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
1]&F7qusx^YJ|Czt

C0O.q.Scm3y8wJ(Pm_d7

【Xinhua releases photos of Xi Jinping】

UehJB,Pv1L*0f&A

新華社推出習近平系列舊照

FNBH3J+LxJ(

Xinhua News Agency has released a collection of photos of Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China's Central Committee. Some are rare snaps of his early years, career track and family life.

W=#x01;K.M=1d

新華社發布了一組中共中央總書記習近平的照片#Y85C4O]yD3_~。其中一些是他早期生活,職業發展和家庭生活的罕見照片4w(rhVQ)4gixsAZL#Ip。

0tQKHbd.SfIM!|bPm(

7lU7ik7%g7,.grP!

A series of old photos, including ones of his years spent labouring in a remote village in northwest China’s Shaanxi province, gives hints as to the leader’s down-to-earth manner. Xi’s rural years helped nurture in him the wish and ability to take care of the disadvantaged. Ever since he entered politics, his motto has always remained "be united with the people".

~-)zax2_udHR29Xn@%F

這系列老照片,包括他多年在中國西北陜西省一偏遠村莊勞動的照片,反映了他作為領導人實事求是的作風N@=hTtVWmCJp(yQ70n=。習在農村的生活經歷讓他滋生出關愛弱勢群體的愿望和能力,自步入政界以來,他的座右銘一直是“團結人民”DeJ&Ppxz*Xq。

[qj;pieQ(=


P)v51#7_ejA^lIJ

Xi Jinping praised the people as "the creators of history and the real heroes", and vowed to serve them whole-heartedly in his inaugural speech, after being elected general secretary of the CPC Central Committee in mid-November.

rt6ukvNiV^wrUr(p

今年十一月中旬,習近平當選中共中央總書記,他贊揚人民是“歷史的創造者和真正的英雄”,并在他的就職演說中發誓要全心全意為人民服務FlTfOu_]&CgV[*

jth4A0hUK4|0


FA=K^g|yyRk%,-c*

Now, the CPC led by Xi has put narrowing the income gap and realizing social justice high on its agenda. The photos also portray a personal side to Xi, as a caring son, husband and father.

t7NLa4VrYluU

現在,在習近平主席的領導下,中國共產黨將縮小貧富差距,實現社會公正擺在首位.aXbO]VAH1(|(Lmp8H。照片還描繪了習作為兒子,丈夫和父親體貼的一面ncsf4fRk[H8SHhvS^num。

;f%+ZQ0V5Isptr


FeE)l8AwbbX)


ua!iW4I%LG8X)m!6-29K!7ZL.Fh9hmRK.aRZWQl-ZCgw3@x-
重點單詞   查看全部解釋    
social ['səuʃəl]

想一想再看

adj. 社會的,社交的
n. 社交聚會

 
base [beis]

想一想再看

n. 基底,基礎,底部,基線,基數,(棒球)壘,[化]堿

 
nurture ['nə:tʃə]

想一想再看

n. 養育,照顧,教育,滋養,營養品
vt.

 
uniform ['ju:nifɔ:m]

想一想再看

n. 制服
adj. 一致的,統一的

聯想記憶
gather ['gæðə]

想一想再看

v. 聚集,聚攏,集合
n. 集合,聚集

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,蹤跡,軌道,樂曲
v. 跟蹤

 
hurricane ['hʌrikən]

想一想再看

n. 颶風,颶風般猛烈的東西
adj.

聯想記憶
decade ['dekeid]

想一想再看

n. 十年

聯想記憶
remote [ri'məut]

想一想再看

adj. 偏僻的,遙遠的,遠程的,(感情等)距離很大

聯想記憶
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕見的,珍貴的
ad

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 广场舞100首视频| 汪汪战队动画片| 小头儿子大头爸爸| 转正意见发言简短| 甜蜜宝贝电影| 美女拉屎| 尤克里里谱| 卧虎演员表| 傅首尔个人资料| 美女mm| 废纸板拳击手| 欠工资不给打什么电话能最快处理| 与妻书 电影| 汪俊个人资料简介| 朱莉安妮全集在线观看免费| 布里奇顿第四季| 免费观看美国破釜沉舟电影| 香港之夜完整版在线观看免费| 秘社| 慈禧向十一国宣战台词| 黄色网址在线播放| 洛兵| cctv16体育台节目表| 挠60分钟美女腋窝视频| 大学生国防论文2000字| 日韩女同性恋| 寄宿生韩国电影| 刘永健| 10000个常用人名| 同志电影网站| cctv6 节目表| 美少女战士变身| 你让我感动| 我爱我爹全集高清版免费观看| 应晖是谁演的| 电影回家的诱惑| 小池里奈| 寻梦环游记英文| 深夜在线播放| 斯科| 立定心志歌词歌谱|