妙語佳句:

I don't wanna be sent away.我不想被送走。

send away:攆走

He burst into our meeting and got sent away with a flea in his ear.

我們正在開會他闖了進來，大家把他轟走了。

The letter was sent away in the evening mail.

那封信是夜間郵班送出的。

their parents would never be able to find them. 他們的父母可能再也找不到他們了。

be able to:會, 能

They appear to be able to handle the problem.

他們似乎可以處理這個問題。

Now no company seems to be able to corner the computer market.

現在似乎沒有哪家公司能夠壟斷電腦市場。

劇情百科:

八月迷情》是華納兄弟于2007年出品的音樂劇情片。在國內又被譯作《八月狂奔》、《聲夢奇緣》《把愛找回來》、《流浪歌手》等。講述了孤兒奧古斯特·拉什（August Rush）（弗雷迪·海默飾）為尋父母來到紐約，在遇到神秘陌生人（羅賓·威廉斯飾）后成為街頭賣藝者，奧古斯特依靠自己非凡的音樂天賦最終與自己父母相認的故事。

考考你:

外面整個世界都在演奏風的旋律。

他們的父母可能再也找不到他們了。

上期答案:

they tried to stop me from hearing the music.

go find him or your big butt's mine.