第一、固定搭配短語:
1. see the doctor:看醫生,看病
例句:When you are ill, see the doctor as soon as possible.
有病要及早治。
Get up. I'll take you to see the doctor.
起來。我帶你去看醫生。
2. cause of:......的原因
注解:表示......的原因,cause后面用介詞of即可,不要用其他介詞。
典型例句:Drinking is a principal cause of traffic accidents.
酗酒是交通事故的主要原因。
Bad management was a cause of the failure.
經營不善是倒閉的一個原因。
3. build up:逐步增強,逐步加強,逐步變大
典型例句:The regime built up the largest army in Africa.
該政權逐漸建立起一支在非洲規模最大的軍隊。
The collection has been built up over the last seventeen years.
這些收藏是在過去的17年里逐漸收集的。
4. a public house:小酒館,小旅店,小酒吧
典型例句:We finally tracked down our lost companion in a public house.
我們終于在一家酒館里找到了我們失散的伙伴。
After eluding the police for over a week,the escaped prisoner was finally run down in a public house,
那個越獄逃跑的人躲過警察的追捕一周有余,最后在一家小旅館被抓住了。
5. agree to:同意,答應
典型例句:They didn't agree to water down their demands.
他們不同意降低他們的要求。
They agree to the plan in principle.
他們原則上同意這個計劃。
6. wait for:等候,等待
典型例句:The robbers were lying in wait for the rich traveler.
強盜埋伏著等待有錢的旅客。
I don't have to wait for their cue.
我并不等著他們的指點。
7. look after:照顧,照看
典型例句:Can you take and look after the children for a few days?
你能把小孩帶去照顧幾天嗎?
For the future I intend to look after myself.
今后我想多替自己打算打算。
第二、陷阱短語:
last ten years
陷阱提示:last是“持續”的意思,那么持續多久,本應該后面家介詞for,是的,但是對last這個詞語,可以加,也可以不加,不要認為這個短語使用錯誤。
第三、寫作表達:
1. fat round the heart:心臟周圍堆積脂肪
注解:fat是“肥胖”的意思,round the heart是指“心臟周圍”,那么fat round the heart直譯為“心臟周圍是肥胖的”,用于描述病癥,可以表述為“性臟周圍堆積脂肪”。
5. last ten years:再活10年
注解:last是“持續”的意思,在這里理解為“再活”。
4. deliver the beehives:送蜂箱
注解:beehives是“蜂箱”的意思。
2. the cause of one’s illness:病因