妙語佳句:
sacrifice:犧牲
例如:She sacrificed family life to her career...
她為事業舍棄了家庭。
Her husband's pride was a small thing to sacrifice for their children'ssecurity...
為了孩子們的安全,舍棄她丈夫的尊嚴不算什么。
raise:養育
例如:the house where she was raised.
她在其間長大的那幢房子
My mother was an amazing woman. She raised four of us kids virtually singlehandedly.
我的母親是位了不起的女性。她幾乎是一個人把我們4個孩子帶大的。
劇情百科常識:
以貝蒂(克爾斯滕·鄧斯特 飾)、瓊(朱莉婭·斯泰爾斯 飾)和莉薇(瑪吉·吉倫哈爾 飾)
為代表的幾個非常好動的女孩子,喜歡在班上賣弄風情,甚至用各種辦法在課堂上向老師
發起挑戰。凱瑟琳沒有像其他老師那樣沿襲學校一貫的教學做法和風格,她不僅挑戰學校
的一些做法、規矩,而且鼓勵學生發掘自己的興趣,并且大膽去實踐她們的想法。最終她
以青春率直的作風,豐富的藝術史知識以及風趣熱情的授課風格,贏得了學生們的尊敬和
愛戴,被女學生稱為“蒙娜麗莎”。
考考你:
為了孩子,一個母親可以獻出她自己的生命。
我們盼望把孩子們培養成優秀人才。
答案下期公布
上一期答案
Such a visit may set the seal on a new relationship between the two governments.
Will you elope in the name of love?