Come on, I thought you were fast. Aspetta!
快點,我覺得你太快了!
Wait, wait! Hey, wait!
等一下,等等!
We're passengers.Passengers.
我們是乘客?! ?/div>
影視講解《泰坦尼克號》第13期:名副其實的"夢幻之船" 2012-09-04
影視講解《泰坦尼克號》第14期:不沉之船? 2012-09-14
影視講解《泰坦尼克號》第16期:像在夢里一般 2012-09-16
影視講解《泰坦尼克號》第17期:空前絕后的郵輪 2012-09-19
影視講解《泰坦尼克號》第18期:堅固無比 2012-09-22
Have you been through the inspection queue?
你們通關了沒有?
Of course. Anyway, we don't have any lice.
當然有,我們沒有虱子?!?/div>
?
We're Americans, both of us. Right, come aboard.
我們兩個都是美國人,好,上船。
We're the luckiest sons of bitches in the world, you know that?
我們真是個幸運的大混蛋,你知道嗎?
Good-bye!
再見!
You know somebody? Of course not. That's not the point.
有認識的人嗎?有什么關系?
Good-bye! I'll missyou!
再見,我會想你的?! ?/div>
Good-bye! I'm going to never for get you.
再見!我永遠不會忘記你的。
All the way, darling.
這邊,親愛的。
360.
360?! ?/div>
Excuse me, ma'am.
對不起,十六號在哪呢?
Oh, right here. Hey, how you doing?
在那邊,你好。
Jack. Nice to meet you.
我是杰克,幸會?! ?/div>
I'm Jack Dawson. Nice to meet you.
杰克·道森,幸會。
How you doing? Who says you get the top bunk?
你好,誰說你能睡上鋪的?
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
inspection | [in'spekʃən] |
想一想再看 n. 檢查,視察 |
聯想記憶 | |
convince | [kən'vins] |
想一想再看 vt. 使確信,使信服,說服 |
聯想記憶 | |
melancholy | ['melənkɔli] |
想一想再看 n. 憂沉,悲哀,愁思 adj. 憂沉的,使人悲傷的,愁 |
聯想記憶 |

- 閱讀本文的人還閱讀了: