評(píng)論
打印
His ideas about the male preoccupation with size.
他研究過(guò)男性對(duì)"那話兒"的尺寸有多重視。
might be of particular interest to you.
可能你會(huì)有興趣。
What's gotten into you? Excuse me.
你是怎么啦？失陪。
I do apologize. She's a pistol, Cal.
真是失禮,她好野。
Hope you can handle her.
希望你能應(yīng)付得來(lái)。
Well, I may have to start minding...what she reads from now on, won't I,
我得開(kāi)始注意她看的書。
Mrs. Brown? Freud,Who is he? Is he a passenger?
佛洛伊德？他是乘客嗎？
It makes these waves, makes them spin.
是推進(jìn)器，它轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)會(huì)造成波浪。
The ship is nice, huh?
這艘船很棒吧？
Yeah, it's an Irish ship.
對(duì)啊，是愛(ài)爾蘭制造的。
Is English, no?
是英國(guó)的吧？
No, it was built in lreland. 15,000 lrishmen built this ship.
不是的，她是由一萬(wàn)五千名愛(ài)爾蘭人所制造的。
Solid as a rock. Big lrish hands.
非常的堅(jiān)固，愛(ài)爾蘭人所造出來(lái)的。
That's typical. First-class dogs come down here to take a shit.
又有頭等艙的客人，帶狗到這兒來(lái)拉屎了。
Uh, it lets us know where we rank in the scheme of things.
好讓我們知道自己是啥身份啊。
Like we could forget?
難道我們會(huì)忘記嗎？
I'm Tommy Ryan.Jack Dawson.
我叫湯米·雷恩，杰克·道森。
Hello,Fabrizio.
你好，法布里吉?dú)W。
