literally:確實地
例如：Putting on an opera is a tremendous enterprise involving literally hundreds of people...
上演一臺歌劇是一項浩大的工程，說要涉及數以百計的人真是一點都不夸張。
I literally crawled to the car.
我真的是爬到車那邊去的。

劇情百科常識:

以貝蒂(克爾斯滕·鄧斯特 飾)、瓊(朱莉婭·斯泰爾斯 飾)和莉薇(瑪吉·吉倫哈爾 飾)為代表的幾個非常好動的女孩子，喜歡在班上賣弄風情，甚至用各種辦法在課堂上向老師發起挑戰。凱瑟琳沒有像其他老師那樣沿襲學校一貫的教學做法和風格，她不僅挑戰學校的一些做法、規矩，而且鼓勵學生發掘自己的興趣，并且大膽去實踐她們的想法。最終她以青春率直的作風，豐富的藝術史知識以及風趣熱情的授課風格，贏得了學生們的尊敬和愛戴，被女學生稱為“蒙娜麗莎”。

考考你：
有了這張折疊沙發，公寓里可以睡下 4 個人。
她真的冷得全身青紫。

答案下期公布
上一期的答案
It is quite a thrill to see a real movie star in the flesh.
We must pay great attention to tiding up theoretical studies with practices.