日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 哈利波特 > 哈利波特與魔法石 > 正文

賞析(128)

編輯:lily ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓(xùn)練
Harry had a lot of trouble keeping his mind on his lessons that day.
那天,哈利很難定下心來認真聽課。
It kept wandering up to the dormitory where his new broomstick was lying under his bed,
他的思緒不住地飛向宿舍,他的新飛天掃帚就躺在他的床底下。
or straying off to the Quidditch field where he'd be learning to play that night.
他還不時地想到他今晚就要去訓(xùn)練的魁地奇球場。
He bolted his dinner that evening without noticing what he was eating, and then rushed upstairs with Ron to unwrap the Nimbus Two Thousand at last.
晚飯時他三口兩口咽下食物,根本沒有注意吃的是什么,然后和羅恩一起迅速奔上樓梯,終于可以打開光輪2000了。
Wow, Ron sighed, as the broomstick rolled onto Harry's bedspread.
哇!當(dāng)飛天掃帚滾落在哈利的床單上時,羅恩驚嘆道。
Even Harry, who knew nothing about the different brooms, thought it looked wonderful.
就連對飛天掃帚的種類一無所知的哈利,也認為這把飛天掃帚簡直太捧了。
Sleek and shiny, with a mahogany handle, it had a long tail of neat, straight twigs and Nimbus Two Thousand written in gold near the top.
線條優(yōu)美,富有光澤,把是紅木的,長長的尾巴用整齊、筆直的枝子扎成,“光輪2000”幾個字金燦燦地印在掃帚把頂端。
As seven o'clock drew nearer, Harry left the castle and set off in the dusk toward the Quidditch field.
七點鐘越來越近了,哈利離開城堡,朝暮色中的魁地奇球場走去。
Held never been inside the stadium before.
他過去從來沒有進過這個球場。
重點單詞   查看全部解釋    
vex [veks]

想一想再看

vt. 惱怒,使惱火

 
disturb [dis'tə:b]

想一想再看

v. 擾亂,妨礙,使 ... 不安

聯(lián)想記憶
dormitory ['dɔ:mitri]

想一想再看

n. 集體宿舍

聯(lián)想記憶
bolted [bəutid]

想一想再看

adj. 用螺栓固定的 動詞bolt的過去式和過去分詞

 
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 買賣,處理,操作,駕馭

聯(lián)想記憶
castle ['kɑ:sl]

想一想再看

n. 城堡
v. 置于城堡中,(棋)移動王車易

 
bother ['bɔðə]

想一想再看

v. 使惱怒,使不安,煩擾,費心
n. 煩擾,

聯(lián)想記憶
irritate ['iriteit]

想一想再看

v. 激怒,使 ... 發(fā)怒,使疼痛或發(fā)炎

聯(lián)想記憶
check [tʃek]

想一想再看

n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗標(biāo)準(zhǔn),方格圖案

聯(lián)想記憶
minutes ['minits]

想一想再看

n. 會議記錄,(復(fù)數(shù))分鐘

 
?
    閱讀本文的人還閱讀了:
  • 賞析(126) 2012-05-16
  • 賞析(127) 2012-05-17
  • 賞析(129) 2012-05-21
  • 賞析(130) 2012-05-22
  • 賞析(131) 2012-05-23
  • 上一篇:賞析(127)
    下一篇:賞析(129)
    發(fā)布評論我來說2句

      最新文章

      可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

      添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
      添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
      主站蜘蛛池模板: 珠江电视台直播 珠江频道| 超越天堂菲律宾| 荒笛子简谱| 黄色免费视频| junk boy| 翟佳滨老师今天答案| 乡村女教师电影| 演员李恩| 挠咯吱窝| 打美女屁股视频| 10种齿痕图解| naughty america| 天津电视台体育频道| 韧战作文800字初中| 大唐诡事录之西行免费观看| 养小动物的作文| 电影《kiskisan》在线观看| cetv3中国教育电视台直播| 祝福语生日| 木村多江| 七十二小时| 白事专用歌曲100首| 电影名《瞎子传奇》| 寡妇一级毛片免费看| 宋佳比基尼图片| 少年包青天3演员表| 老江湖| 暗夜幕后在线观看完整版| 漂亮女教师hd中字3d| 礼佛大忏悔文简书| 诱惑的艺术| 微信头像图片2024最新| 黑帮大佬365天| 采茶舞曲民乐合奏| 蒋祖曼| 铃芽之旅豆瓣| 地下车库设计规范| 菠萝菠萝视频在线观看| 电车男| 坚强的理由吉他谱| 小孩几个月会翻身|