日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 哈利波特 > 哈利波特與魔法石 > 正文

賞析(73)

編輯:lily ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓(xùn)練

Harry stared as Dumbledore sidled back into the picture on his card and gave him a small smile. Ron was more interested in eating the frogs than looking at the Famous Witches and Wizards cards, but Harry couldn't keep his eyes off them. Soon he had not only Dumbledore and Morgana, but Hengist of Woodcroft, Alberic Grunnion, Circe, Paracelsus, and Merlin. He finally tore his eyes away from the Druidess Cliodna, who was scratching her nose, to open a bag of Bertie Bott's Every Flavor Beans.

當(dāng)?shù)げ囝^像重現(xiàn)在卡片上,并對哈利微笑時,哈利驚呆了。羅恩似乎已經(jīng)沉浸于吃巧克力青蛙糖的快樂中而忘記了去看青蛙里的卡片,但哈利卻被它們深深吸引住了。沒過多久,他便擁有了丹伯多、摩根娜、亨吉斯。沃考夫特、阿貝里克。格魯尼思、舍思、帕拉塞撒斯和穆林了。最終,他還是把興趣從搔鼻子的克里奧娜的頭像轉(zhuǎn)移到吃多味豆上來了。

“You want to be careful with those,” Ron warned Harry. “When they say every flavor, they mean every flavor — you know, you get all the ordinary ones like chocolate and peppermint and marmalade, but then you can get spinach and liver and tripe. George reckons he had a booger-flavored one once.”

"小心吃喔,"羅恩告誡哈利,"這可是名副其實的多味豆喲。知道嗎,你可能會吃到像巧克力味、胡椒薄荷味、檸檬味等這些普遍口味,也有可能吃到像菠菜味、豬肝味、內(nèi)臟味這樣的怪味。喬治說他就曾吃過一種非常難吃的味道。"

Ron picked up a green bean, looked at it carefully, and bit into a corner.

羅恩拿起一顆綠色的豆子,仔細地看看清楚,然后只咬了一小口。

“Bleaaargh — see? Sprouts.”

"哎呀——你瞧瞧,麥牙味的。"

They had a good time eating the Every Flavor Beans. Harry got toast, coconut, baked bean, strawberry, curry, grass, coffee, sardine, and was even brave enough to nibble the end off a funny gray one Ron wouldn't touch, which turned out to be pepper.

他倆吃多味豆吃得很開心,哈利吃到了烤面包味、椰子昧、烤豆味、草莓味、咖喱味、綠草味、咖啡味和抄丁魚味的豆子,已經(jīng)有足夠的勇氣去咀嚼多味豆了。 他吃下一顆有趣的灰色胡椒味豆子,羅恩之前甚至不敢碰那顆灰豆。

重點單詞   查看全部解釋    
polished ['pɔliʃt]

想一想再看

adj. 擦亮的;優(yōu)美的;圓滑的 v. 擦亮(polis

 
nibble ['nibl]

想一想再看

n. 輕咬,啃 v. 一點點地咬,慢慢啃,吹毛求疵

聯(lián)想記憶
technique [tek'ni:k]

想一想再看

n. 技術(shù),技巧,技能

 
flavor ['fleivə]

想一想再看

n. 滋味,香料,風(fēng)格
vt. 加味于

 
unhappy [ʌn'hæpi]

想一想再看

adj. 不快樂的,不高興的

 
?
    閱讀本文的人還閱讀了:
  • 賞析(71) 2012-02-08
  • 賞析(72) 2012-02-10
  • 賞析(74) 2012-02-14
  • 賞析(75) 2012-02-15
  • 賞析(76) 2012-02-16
  • 上一篇:賞析(72)
    下一篇:賞析(74)
    發(fā)布評論我來說2句

      最新文章

      可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

      添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
      添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
      主站蜘蛛池模板: 青春修炼手册歌词全部| 女生被艹| 剑侠世界起源| 日韩电影免费观看高清完整版在线| ktv视频| 开心日记| 美女网站免费观看视频| 猎魔人第三季 电视剧| 林栋浦| 老版《桃太郎》| 美女xxx69爽爽免费观妞| 美丽交易| 野性的呼唤国语| 韩国电影《真相迷途》演员表| 战上海老电影战争片子| 徐若晗个人简历| 电影《忌讳》完整版| 在人间在线观看免费完整版| 音乐僵尸演员表| 探究事物的本质的读后感想| 淡蓝色的雨简谱| 坏种2| 黄造时个人简历| 流萤美图| 黄婉秋个人简历| 在线观看高清电影| 头像图片2024最新款女| 隐藏的歌手中国版全集| 张凤妮| 朱敏荷《豺狼来了》| 舞蹈生挠痒痒| 回到十八岁| 雪肌夜叉| 四个房间电影| 国昌| 妈妈的朋字韩剧| 汪汪队完整版全集免费| 周华健朋友一生一起走的歌词| 表妹直播| 五年级脱式计算题100道| 菲律宾电影毕业生代表|