01.You and I v.s. You and me

很多英語學習者由于害怕語法錯誤而不敢開口，但事實上，即便是從小說英語的母語者也會同樣會犯錯。今天我們就來看看：

Grammar mistakes that native speakers make: 母語者犯的語法錯誤

我們都知道英語中有賓格和主格：

Subject: 主語

Object: 賓語

He: 他（主）

Him: 他（賓）

但當主語和賓語變成兩個人時，很多人就分不清了。這個錯誤國外的小朋友們經常犯：

Me and Connor went to the store. ?

正確的說法是，做主語時：

Connor and I

Connor and I went to the store.

做賓語時：

Connor and me.

They gave tickets to Connor and me.

也有人會在作賓語時故意把 You and me 說成 You and I 以此來體現自己的“高級”。

02.Who v.s. Whom

下面這個語法問題依然和主語、賓語有關。

Who（主）

Whom（賓）

寫信的時候經常用到這句，因為是給動作的接受者，所以這里用到了賓格whom。

To whom it may concern…敬啟者；致有關人士

不論是英語學習者還是 native speakers 都經常說錯：

Who do you love？?

Who did you choose? ?

因為這個人被你愛/選擇，所以作為動作的接收者，語法上應該用 whom：

Whom do you love？?

Whom did you choose? ?

另一種常見的錯誤是在從句中：

He is the person whom can answer your question.?

He is the person who can answer your question. ?（He can answer the question.）

He is the person who we contacted for advice. ?

He is the person whom we contacted for advice. ? (We contacted him.)

諷刺的是，有的人自己說錯了還熱衷于“糾正”他人：

Pretentious: 自負的，炫耀的

Ironic: 具有諷刺意味的

03.Here's v.s. Here're

最后一個 native speakers 都搞不清楚的問題：到底應該用 here is 還是 here are ？經常聽到有人說：

Here's a few dollars. ?

Dollars 是復數，語法上正確的說法是：

Here are a few dollars. ?

有些語法問題十分普遍，說的人多了，甚至逐漸成為一種表達被大家而接受。其實在日常口語中只要不影響語意準確，一些語法錯誤無傷大雅。但在書面寫作、英語考試中，還是要盡量規避哦。

關注公眾號【開言英語OpenLanguage】，可獲得每期精美筆記。