Yang Li: (Slurp) Mmm... nice noodles, Diarmuid! 嗯……圣保羅，面條真好吃！

Diarmuid: You like them Yang Li? 楊麗，你喜歡吃嗎？

Yang Li: Yes, they're so delicious! 是的，它們太美味了。

Diarmuid: I'm glad you like them, Li. But today on Authentic Real English, we're going to introduce our listeners to another word which can be used to describe your noodles: yummy. 很高興你喜歡吃，麗。但是今天我們地道英語節目要學習另外一個形容面條好吃的詞：yummy。

Yang Li: Yummy?

Diarmuid: Yes, yummy: Y.U.M.M.Y.

Yang Li: 我相信每個同學都知道好吃的 delicious 這個形容詞，但是我注意到，在英國人們更喜歡用 yummy 這個詞來表示同樣的意思，也就是好吃的、可口的。 Mind if I have some more Diarmuid? 圣保羅，我還能再來點嗎？

Diarmuid: Sure, go ahead, plenty of noodles. 當然，再來點，還有很多面條呢。

Yang Li: Mmm, (slurp) yummy. 嗯，好吃。

Examples

A: We ate out at that Thai restaurant last night. 昨天晚上我們在泰國餐廳吃飯了。

B: Oh how was that? 怎么樣？

A: I had Thai green curry, it was yummy! 我嘗了泰國的青咖喱，很好吃！

A: Have you tried Jim's birthday cake? 你吃過吉米的生日蛋糕嗎？

B: Yes, it's so yummy! 吃了，很美味!

Diarmuid: So there we go: yummy, a useful word for describing food. It's not as formal as the word delicious, but it's not rude to say it. 所以，yummy是一個用來形容食物的很有用的詞。它沒有delicious這個詞那么正式，但是也不是粗話。

Yang Li: 是的。Yummy 這個并不是粗話，只不過比較隨便，常常用于熟悉的朋友之間。

Diarmuid: Remember, you'll find a lot more useful phrases and expressions on our website, which is: 記住，你會在我們網站上找到更多更有用的詞組和表達。

Yang Li: www.bbcukchina.com.

Diarmuid: Yes, well I think I'll have a little bowl of those noodles now, I'm starving. 是的，我想吃一小碗的面條了，我有點餓了。

Yang Li: Err, actually Diarmuid... 額，事實上，圣保羅……

Diarmuid: You've finished them? 你剛才的都吃完了？

Yang Li: Yes, sorry, they were just so yummy. 是的，抱歉，它們太好吃了。

Diarmuid: Oh well, you'll just have to cook next time. Bye for now. 哦，你得下次重新做了。下次再見。