您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 英語(yǔ)口語(yǔ) > 實(shí)戰(zhàn)口語(yǔ) > 跟可可學(xué)口語(yǔ) > 正文

老外出去喝酒的時(shí)候常說(shuō)的10句話(圖)

時(shí)間:2010-05-25 11:24:51 編輯:vicki ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

8. If you want to puke, just go ahead.
如果你想吐的話, 就去吧.

「吐」這個(gè)動(dòng)作在英文里叫 puke 或 throw up, 俚語(yǔ)的講法則是 toss (up) one's cookie. 一般人比較容易犯的毛病是把 throw up 說(shuō)成 throw out. 因?yàn)楦杏X上「吐」是往外吐而不是往上吐, 所以我自己也常搞不清楚應(yīng)該是 throw up 或是 throw out.

中文里的「吐」有個(gè)比較文雅的說(shuō)法叫「抓免子」, 我曾經(jīng)把它翻成 catch the rabbits, 解釋給老美聽, 結(jié)果他們聽了都哈哈大笑, 說(shuō)不定下次你也可以試試.

上一頁(yè) [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一頁(yè) 查看《跟可可學(xué)口語(yǔ)》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
draft	[dræft]	想一想再看 n. 草稿，草圖，匯票，徵兵 vt. 起草，征
craft	[krɑ:ft]	想一想再看 n. 工藝，手藝，狡詐，航空器，行會(huì)成員 vt
smooth	[smu:ð]	想一想再看 adj. 平穩(wěn)的，流暢的，安祥的，圓滑的，攪拌均勻的，可
fin	[fin]	想一想再看 n. 鰭，魚翅，鰭狀物，散熱片，五元紙幣 vt. 裝上鰭
chick	[tʃik]	想一想再看 adj. 膽小的，懦弱的 n. 小雞
sober	['səubə]	想一想再看 adj. 清醒的，沉著冷靜的，穩(wěn)重的，顏色暗淡的	聯(lián)想記憶 X 單詞sober 聯(lián)想記憶：讀：騷吧－風(fēng)騷的女人不會(huì)有節(jié)制和嚴(yán)肅的舉止。
toss	[tɔs]	想一想再看 n. 投擲，震蕩 v. 投擲，搖蕩，輾轉(zhuǎn)	聯(lián)想記憶 X 單詞toss 聯(lián)想記憶：美語(yǔ)發(fā)音：他死－因?yàn)楸宦唤?jīng)心地扔了。
bud	[bʌd]	想一想再看 n. 芽，花蕾 vi. 發(fā)芽，萌芽
domestic	[də'mestik]	想一想再看 adj. 國(guó)內(nèi)的，家庭的，馴養(yǎng)的 n. 家仆，
alcohol	['ælkəhɔl]	想一想再看 n. 酒精，乙醇，酒