您現在的位置： 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 跟可可學口語 > 正文
2. I'll buy you a drink.
我請你喝一杯吧.
如果想跟老美建立友誼, 有時候不妨略施小惠. 請人家喝杯小酒, 人家會很感激的. 要不然就是當你看到隔壁桌坐了一個美麗漂亮的小妞, 這時也可以趕緊湊過去說, "I'll buy you a drink." 說不定會有什么艷遇也說不定喔. 不過在老美的觀念里, 你請人家就算是潑出去的水, 別人通常是不會回請的. 這跟中國人搶著付帳或是這次我請你, 下次你請我這種禮尚往來的習俗有很大的不同.
另外「請客」的說法還有很多種, 例如比較常聽到的有, "It's on me." (算我的好了) 或是 "My treat." (我請客). 以前在學校老師教的, "Be my guest." (當我的客人吧!) 也有人這樣用, 不過很少聽到就是了.
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| draft | [dræft] |
想一想再看 n. 草稿，草圖，匯票，徵兵 |
||
| craft | [krɑ:ft] |
想一想再看 n. 工藝，手藝，狡詐，航空器，行會成員 |
||
| smooth | [smu:ð] |
想一想再看 adj. 平穩的，流暢的，安祥的，圓滑的，攪拌均勻的，可 |
||
| fin | [fin] |
想一想再看 n. 鰭，魚翅，鰭狀物，散熱片，五元紙幣 vt. 裝上鰭 |
||
| chick | [tʃik] |
想一想再看 adj. 膽小的，懦弱的 n. 小雞 |
||
| sober | ['səubə] |
想一想再看 adj. 清醒的，沉著冷靜的，穩重的，顏色暗淡的 |
聯想記憶 | |
| toss | [tɔs] |
想一想再看 n. 投擲，震蕩 |
聯想記憶 | |
| bud | [bʌd] |
想一想再看 n. 芽，花蕾 |
||
| domestic | [də'mestik] |
想一想再看 adj. 國內的，家庭的，馴養的 |
||
| alcohol | ['ælkəhɔl] |
想一想再看 n. 酒精，乙醇，酒 |
評論
打印
