水落石出
有人照字直譯為:As thewater level sinks, the stones are exposed.
這樣說,恐怕老外還是聽不懂.他們的說法是:
All secrets may eventually come tolight. (所有祕密最后總會曝光.)
也可以說:
Eventually, every secret will bedisclosed.
您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語口語 > 實戰(zhàn)口語 > 跟可可學口語 > 正文
水落石出
有人照字直譯為:As thewater level sinks, the stones are exposed.
這樣說,恐怕老外還是聽不懂.他們的說法是:
All secrets may eventually come tolight. (所有祕密最后總會曝光.)
也可以說:
Eventually, every secret will bedisclosed.
重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
exposed | [iks'pəuzd] |
想一想再看 adj. 暴露的,無掩蔽的,暴露于風雨中的 v. 暴露, |
||
bucket | ['bʌkit] |
想一想再看 n. 水桶 |
||
appearance | [ə'piərəns] |
想一想再看 n. 外表,外貌,出現(xiàn),出場,露面 |
聯(lián)想記憶 | |
neglect | [ni'glekt] |
想一想再看 vt. 忽視,疏忽,忽略 |
聯(lián)想記憶 | |
measured | ['meʒəd] |
想一想再看 adj. 量過的,慎重的,基于標準的,有韻律的 動詞me |
||
eventually | [i'ventjuəli] |
想一想再看 adv. 終于,最后 |
||
mentor | ['mentə] |
想一想再看 n. 指導(dǎo)者 vt. 指導(dǎo) |
聯(lián)想記憶 | |
adversity | [əd'və:siti] |
想一想再看 n. 不幸,災(zāi)難 |
聯(lián)想記憶 |