ASSISTANT MANAGER: Of course. You say you need a room for sixty people?
助理經(jīng)理:當(dāng)然。你說要60人的房間?
KATE MCKENNA: Yes, that' s right.
凱特.麥凱納:是的。
ASSISTANT MANAGER: And it' s a presentation, isn' t it?
助理經(jīng)理:是做演示,是吧?
Here' s our main conference room.
這是我們的主會議室。
It has excellent projection facilities.
有很好的放映設(shè)備。
We have full stereo sound, video, 35 mm slides. You name it, we have it.
我們有立體聲、視頻及35 毫米幻燈片。只要你說出來,我們都有。
KATE MCKENNA: How much is this for the day?
凱特.麥凱納:那一天是多少錢?
ASSISTANT MANAGER: We have a standard rate of $900 per half day which includes coffee and biscuits.
助理經(jīng)理:我們標(biāo)準(zhǔn)收費是900美元半天,包括咖啡和餅干。
KATE MCKENNA: That' s quite expensive.
凱特.麥凱納:那很貴啊。
ASSISTANT MANAGER: Perhaps we could work something out.
助理經(jīng)理:也許我們可以再商量。
Shall we go back to my office?
去一下我的辦公室怎樣?