評論
打印
DON BRADLEY: I had a long meeting with the C.E.O.
堂．布拉德利：我和他們的總裁開了個長會。
They have excellent robotics and a hi-tech production line.
他們的機器人技術很棒，有一條高科技生產線。
They have excellent robotics and a hi-tech production line.
他們的機器人技術很棒，有一條高科技生產線。
CLIVE HARRIS: It looks impressive.
克萊夫．哈里斯：看起來很不錯。
CLIVE HARRIS: It looks impressive.
克萊夫．哈里斯：看起來很不錯。
DON BRADLEY: There are their R
DON BRADLEY: There are their R & D laboratories.
堂．布拉德利：他們有研發實驗室。
DON BRADLEY: There are their R & D laboratories.
堂．布拉德利：他們有研發實驗室。
They have a very big budget.
預算很大。
They have a very big budget.
預算很大。
They commit five percent of their profit to that department.
他們把5%的利潤都投到了這個部門。
They commit five percent of their profit to that department.
他們把5%的利潤都投到了這個部門。
And they' re doing some very innovative work in solar energy.
他們在太陽能方面做了些創新的工作。
And they' re doing some very innovative work in solar energy.
他們在太陽能方面做了些創新的工作。
CLIVE HARRIS: Okay, so what' s the down side?
克萊夫．哈里斯：好的，那么不好的一面是有那些?
CLIVE HARRIS: Okay, so what' s the down side?
克萊夫．哈里斯：好的，那么不好的一面是有那些?
DON BRADLEY: Well, I' m slightly unhappy about a couple of things.
堂．布拉德利：哦，我對幾件事不是很滿意。
DON BRADLEY: Well, I' m slightly unhappy about a couple of things.
堂．布拉德利：哦，我對幾件事不是很滿意。
They are expensive.
他們有些貴。
They are expensive.
他們有些貴。
We could buy in components cheaper from another source.
我們可以從其他供應商那里買到更便宜的部件。
We could buy in components cheaper from another source.
我們可以從其他供應商那里買到更便宜的部件。
And they do supply a lot of companies, including one or two of our rivals.
他們確實為很多公司供貨，包括一、兩個我們的競爭對手。
And they do supply a lot of companies, including one or two of our rivals.
他們確實為很多公司供貨，包括一、兩個我們的競爭對手。
However they took me out for an excellent lunch!
不過，他們帶我去吃的午餐確實不錯！
However they took me out for an excellent lunch!
不過，他們帶我去吃的午餐確實不錯！
CLIVE HARRIS: So what do you think?
克萊夫．哈里斯：那你認為怎么樣?
CLIVE HARRIS: So what do you think?
克萊夫．哈里斯：那你認為怎么樣?
