一.翻碩英語（100）
1.單選題（30分）： 20題，全部為詞匯，六級難度
2.閱讀理解（40分）：2題客觀，2題主觀（客觀題一般都找得到答案），不過每篇都有兩個A4紙張那么多，長的坑爹~~！！
文章主題有心理與教育，生態(tài)工程等等......
自己感覺文章難度比專八大，但大意不難理解，并且答案還是可以按圖索驥的。
3.英語作文（30分）：觀點型，論翻譯人才靠天賦還是培養(yǎng)，要求寫觀點，400字。
二.翻碩基礎(chǔ)（150分）
1.熱詞（30分）：縮略詞有 PPI, CPI， IPPCC, HIV, NATO, FBI, ASEAN, IAEA, UNESCO……
政治漢英：十一五規(guī)劃，社會治安，科學(xué)發(fā)展觀，載人航天，全球貨幣緊縮……
China Daily漢譯英：奶嘴男，來電欺詐，僵尸粉……
還有framily和transumer，這兩個硬是沒想出什么意思……
2.漢譯英（60分）：主題是《一個叫麥克的神秘人的傳說》…………小說類
3.英譯漢（60分）：通篇是我們將與周邊國堅持睦鄰友好，開放經(jīng)濟，共同發(fā)展之類的，總之，解決了政府工作報告，這種翻譯也就不在話下了。
三.漢語百科（150分）
1.百科（50分）：股指期貨，債券，創(chuàng)業(yè)板，人民幣匯率，低碳經(jīng)濟，綠色能源，春節(jié)，端午，重陽，非文化遺產(chǎn)，平板電腦，喬布斯……
2.應(yīng)用文（40分）：《關(guān)于首屆海峽翻譯（筆譯）比賽》的通知（有格式和內(nèi)容的要求，450字），即活動通知
3.漢語作文（60分）：命題作文《關(guān)注食品安全》（不少于800字）

更多MTI真題，盡在可可英語。