And don't you have to write a personal statement at that stage? Yes. Right.
在那個(gè)階段是不是還要寫(xiě)一份個(gè)人簡(jiǎn)介?是的。
I'll get some of the final year students to give me some tips, maybe see if I can read what they wrote.
好的,我會(huì)找一些最后一年的學(xué)生問(wèn)問(wèn)經(jīng)驗(yàn),也許再試試看能不能借他們寫(xiě)的簡(jiǎn)介參考一下。
I think that's a very good idea. I don't mind showing you what I did.
我覺(jué)得你這個(gè)主意很好啊,我可以把我的給你看看。
And while you're abroad don't make the mistake I made.
等你去了國(guó)外,千萬(wàn)不要犯我犯過(guò)的錯(cuò)誤。
I got so involved I forgot all about making arrangements for when I came back here for the final year.
我當(dāng)時(shí)太過(guò)投入了,以至于完全忘記了安排好我回來(lái)讀最后一年的事宜。
Make sure you stay in touch so they know our choices for the optional modules.
一定要注意保持聯(lián)系,這樣他們才能知道你要選擇哪些選修課。
You don't want to miss out doing your preferred specialisms. Right.
你不會(huì)希望到時(shí)候錯(cuò)過(guò)你想要的專(zhuān)業(yè)方向的。好的。
That is the end of section 3. You now have half of a minute to check your answers. Now turn to section 4.
以上是第三部分的全部?jī)?nèi)容,現(xiàn)在你有30秒的時(shí)間檢查答案。現(xiàn)在請(qǐng)看第四部分。