1.add flesh to 添枝加葉
And should you in your 32) leanness see his flesh puffing upward, help him astep; it will add to your swiftness.
輕裝的你若看見他的肉體氣喘吁吁地往上爬,拉他一把,這會加快你的速度 。
Zeng treats discreet areas of the flesh, around the mask or in the cumbersomeand enormous hands, to add a psychological note.
曾梵志以典型手法處理肉體,即是面具四周的臉及龐大的手,從而加入心理色彩 。
2.bilateral tie 雙邊關(guān)系
Both sides exchanged views on bilateral ties and issues of common interest.
雙方就雙邊關(guān)系及共同關(guān)心的問題交換了意見 。
The trip will be "profound and far-reaching for bilateral ties," state-run mediareported, saying that preparations have begun for the visit.
國家媒體報道說,這次訪問對雙邊關(guān)系的影響將是“深刻和深遠的”,訪問的準備工作已經(jīng)開始 。