申請(qǐng)文書至關(guān)重要。！有經(jīng)驗(yàn)的升學(xué)顧問(wèn)都同意：一篇好的Essay即使不能保證獲得錄取，但肯定會(huì)對(duì)申請(qǐng)有幫助，甚至在關(guān)鍵時(shí)刻決定成敗；而一篇糟糕的Essay通常會(huì)讓各種努力前功盡棄。

徐小平：謝謝楊老師詳細(xì)的解答。另外我想談的一個(gè)話題是出國(guó)讀中學(xué)。我見(jiàn)過(guò)不少家長(zhǎng)，有的很早就把孩子送去國(guó)外讀書，有的正在躊躇當(dāng)中，或者是因?yàn)橥春迖?guó)內(nèi)的應(yīng)試教育，心疼孩子，或者是擔(dān)心孩子在以高考為終極目標(biāo)的中學(xué)教育中個(gè)性、才能得不到發(fā)揮和認(rèn)可，進(jìn)不了好大學(xué)。該不該去國(guó)外讀中學(xué)，楊老師怎么看？

楊建飛：近年來(lái)確實(shí)有許多中國(guó)學(xué)生選擇去美國(guó)讀私立寄宿高中。（美國(guó)公立高中是免費(fèi)教育，經(jīng)費(fèi)來(lái)源主要是當(dāng)?shù)鼐用竦亩愂眨酝ǔ２皇諊?guó)際學(xué)生。但國(guó)際學(xué)生可以參加一學(xué)期至一學(xué)年的交換生項(xiàng)目。）赴美讀高中的好處是，可以提前適應(yīng)美國(guó)校園生活，加深對(duì)美國(guó)文化的理解和融合，快速提高英語(yǔ)和社交能力，同時(shí)更好地準(zhǔn)備SAT考試，為進(jìn)入美國(guó)著名大學(xué)做準(zhǔn)備。
但需要認(rèn)真考慮和評(píng)估的是孩子的英語(yǔ)能力、交流能力、以及自律和獨(dú)立性。對(duì)于中國(guó)留學(xué)生來(lái)說(shuō)，首先要面對(duì)的挑戰(zhàn)，除了要迅速提高英文、跟上課程進(jìn)度外，就是對(duì)于當(dāng)?shù)厣詈臀幕倪m應(yīng)。私立寄宿中學(xué)是一個(gè)很好的選擇，通常管理嚴(yán)格，除了學(xué)業(yè)之外，也對(duì)學(xué)生提供生活上的幫助和指導(dǎo)。在一個(gè)可控的范圍內(nèi)，學(xué)生能夠在學(xué)習(xí)和生活上得到必要的支持，并可以參加學(xué)校組織的各種課外活動(dòng)和社交，這有助于融入當(dāng)?shù)匚幕Y(jié)交朋友，學(xué)會(huì)自律和時(shí)間管理，讓自己變得更加成熟、更加獨(dú)立、更加自信。
徐：我們當(dāng)年出國(guó)留學(xué)都是去讀研究生，主要是由經(jīng)濟(jì)因素決定的。研究生更容易得到獎(jiǎng)學(xué)金和資助。現(xiàn)在當(dāng)然是時(shí)代不同了，越來(lái)越多的中國(guó)家庭能夠負(fù)擔(dān)赴美讀大學(xué)的費(fèi)用。近年來(lái)去美國(guó)讀本科也成了中國(guó)學(xué)生出國(guó)留學(xué)的一個(gè)趨勢(shì)。那到底什么階段是出國(guó)留學(xué)的最佳時(shí)機(jī)呢？

楊建飛：這應(yīng)該是因人而異。出國(guó)讀研，一般來(lái)講時(shí)間比較短，學(xué)習(xí)緊張，專業(yè)性強(qiáng)。對(duì)于提升專業(yè)素養(yǎng)和競(jìng)爭(zhēng)力，開(kāi)闊職業(yè)發(fā)展空間很有幫助，至關(guān)重要。但完成繁重的專業(yè)課程和科研課題之外，通常沒(méi)有太多機(jī)會(huì)去適應(yīng)和了解美國(guó)文化和社會(huì)。當(dāng)然學(xué)成之后可以選擇在美國(guó)實(shí)習(xí)或工作一段時(shí)間，海外工作經(jīng)驗(yàn)對(duì)今后的職業(yè)發(fā)展也會(huì)大有益處。

在經(jīng)濟(jì)條件允許的情況下，出國(guó)讀本科是一個(gè)很好的選擇。高中畢業(yè)生，已經(jīng)完成基礎(chǔ)教育及中文學(xué)習(xí)，正走向成年和獨(dú)立，具備了一定的價(jià)值觀念和獨(dú)立生活能力。這個(gè)年齡段充滿活力，想象力豐富，追求新知識(shí)新事物，可塑性強(qiáng)。在美國(guó)大學(xué)尊重個(gè)性、鼓勵(lì)個(gè)人興趣發(fā)展的學(xué)習(xí)環(huán)境中，更容易融入當(dāng)?shù)匚幕蜕睿斋@中西文明的雙重熏陶和洗禮，更加成熟、自信，成為具有國(guó)際視野、有高度文明和教養(yǎng)的現(xiàn)代人。

美國(guó)私立高中是美國(guó)精英教育的一個(gè)重要組成部分。這些學(xué)校普遍要求嚴(yán)格，學(xué)術(shù)水平高，但費(fèi)用昂貴，只適合一部分富裕家庭。私立中學(xué)都極為重視學(xué)生升讀名校的準(zhǔn)備和輔導(dǎo)，每個(gè)學(xué)校都配有專職升學(xué)顧問(wèn)。一些著名私立中學(xué)歷史上一直是常春藤盟校的主要生源地，其入學(xué)競(jìng)爭(zhēng)和申請(qǐng)難度，甚至超過(guò)了眾多著名大學(xué)。

初中以下，除非有親戚在美國(guó)，能夠就近照顧，通常不建議去美國(guó)留學(xué)。因?yàn)檫@個(gè)階段，孩子的性格正在長(zhǎng)成，需要父母的關(guān)愛(ài)和情感支持。遠(yuǎn)離家庭，獨(dú)自進(jìn)入一個(gè)陌生的環(huán)境，容易帶來(lái)情緒上的困擾，甚至影響到孩子的健康成長(zhǎng)。另一個(gè)應(yīng)該認(rèn)真考慮的因素是，這個(gè)階段的孩子中文基礎(chǔ)尚未扎實(shí)，如果不能有效地掌握和使用母語(yǔ)，尤其中文在今后的國(guó)際交往中會(huì)越來(lái)越重要，那會(huì)是一個(gè)重大遺憾。

徐小平：你剛才提到了美國(guó)私立高中里的升學(xué)顧問(wèn)。說(shuō)來(lái)慚愧，我自己被稱為中國(guó)著名的留學(xué)專家，可是我也不可能詳細(xì)地了解美國(guó)各所大學(xué)的錄取細(xì)節(jié)，即便是我自己親戚的孩子，也都是通過(guò)升學(xué)顧問(wèn)的幫助申請(qǐng)到的美國(guó)大學(xué)。這對(duì)于廣大的學(xué)生和家長(zhǎng)有一定的借鑒意義。我們最后就談一下美國(guó)大學(xué)升學(xué)顧問(wèn)的意義。

在美國(guó)本土，大學(xué)升學(xué)顧問(wèn)，College Counselor，是一個(gè)很成熟的職業(yè)，也是美國(guó)進(jìn)入九十年代以來(lái)增長(zhǎng)最快的行業(yè)。在美國(guó)有許多大學(xué)錄取專員，Admissions Officer，包括像哈佛大學(xué)錄取辦公室的人員，在為大學(xué)干了一段時(shí)間、積累了經(jīng)驗(yàn)和信用之后，搖身一變，成為了大學(xué)升學(xué)顧問(wèn)，專為高中生申請(qǐng)名牌大學(xué)。他們主要的工作包括為學(xué)生選校、提供報(bào)考大學(xué)的策略、檢查申請(qǐng)材料，幫助訂正申請(qǐng)論文和簡(jiǎn)歷等等，更好的升學(xué)顧問(wèn)還能為學(xué)生提供長(zhǎng)期的教育規(guī)劃。美國(guó)的教育豐富多樣，本土學(xué)生對(duì)各地高校，尤其是名校的招生細(xì)節(jié)也知之甚少，許多美國(guó)家庭，尤其是那些能夠承受費(fèi)用的家庭，也愿意出資三、四萬(wàn)美元，聘請(qǐng)升學(xué)顧問(wèn)提供服務(wù)和幫助。這成為美國(guó)最近十來(lái)年來(lái)，高等教育中最引人注目的現(xiàn)象之一。

楊建飛：一個(gè)重要原因是名校入學(xué)的競(jìng)爭(zhēng)越來(lái)越激烈。美國(guó)以常春藤盟校為代表的頂尖大學(xué)，每年都吸引了來(lái)自全世界的最優(yōu)秀的青年，其申請(qǐng)難度可想而知！考試的高分、杰出的學(xué)術(shù)表現(xiàn)、豐富活躍的課外活動(dòng)經(jīng)歷，已不能確保進(jìn)入美國(guó)頂尖名校。因?yàn)楦?jìng)爭(zhēng)者太優(yōu)秀，差別僅在毫厘之間。美國(guó)多數(shù)中上層家庭，甚至在小學(xué)階段就開(kāi)始為子女未來(lái)的教育和升學(xué)進(jìn)行規(guī)劃，聘請(qǐng)升學(xué)顧問(wèn)（College Counselor）,幫助設(shè)計(jì)和指導(dǎo)自己的孩子進(jìn)入名校。

徐小平：大學(xué)升學(xué)顧問(wèn)的主要職責(zé)，是幫助學(xué)生了解自己、幫助學(xué)生找到最適合他的學(xué)校（而不僅僅是哈佛耶魯），并幫助學(xué)生把自己最適合這個(gè)學(xué)校的“素質(zhì)”，或優(yōu)秀點(diǎn)，通過(guò)恰當(dāng)?shù)姆绞秸宫F(xiàn)出來(lái)。

唯一不幸的是：中國(guó)學(xué)生對(duì)于尋找升學(xué)顧問(wèn)的重要性，還不那么認(rèn)同（雖然連我自己的外甥和兒子，我都聘請(qǐng)升學(xué)顧問(wèn)幫助！）。更不幸的，是中國(guó)這個(gè)產(chǎn)業(yè)才剛剛起步，有經(jīng)驗(yàn)、有能力、有信用、可靠可信可敬的入學(xué)顧問(wèn)很少很少，完全可以用鳳毛麟角來(lái)形容。

我的一向觀點(diǎn)是留學(xué)要基于長(zhǎng)期的人生規(guī)劃，除了英語(yǔ)考試成績(jī)和GPA之外，我們?cè)诹魧W(xué)申請(qǐng)的過(guò)程中需要知道的東西還太多了，申請(qǐng)的過(guò)程也是一種向西方的教育觀念學(xué)習(xí)的一個(gè)過(guò)程。諳熟西方社會(huì)文化規(guī)則，熟悉一般職業(yè)通路的留學(xué)顧問(wèn)，能夠站在一定人生高度來(lái)幫助申請(qǐng)者，這樣的人才在中國(guó)還是太少！

同時(shí)也需要注意到留學(xué)顧問(wèn)行業(yè)的另外一面。不少顧問(wèn)公司為你提供的留學(xué)保過(guò)項(xiàng)目可能是這家公司與國(guó)外學(xué)校的商業(yè)合作，這樣的公司其實(shí)是國(guó)外學(xué)校的招生代理，通過(guò)雙方面同時(shí)收錢盈利，這樣的留學(xué)項(xiàng)目保證了你出國(guó)的簡(jiǎn)單，卻一般并不是好學(xué)校，很可能為你的留學(xué)前途埋下隱患。

楊建飛：留學(xué)需要設(shè)計(jì)！尤其是進(jìn)美國(guó)名校，應(yīng)該由專業(yè)升學(xué)顧問(wèn)，來(lái)制定并實(shí)施完整的規(guī)劃方案。前面已經(jīng)說(shuō)過(guò)，美國(guó)大學(xué)的入學(xué)要求和錄取標(biāo)準(zhǔn)完全不同于中國(guó)。想進(jìn)入美國(guó)名校，必須提前2-3年進(jìn)行計(jì)劃和準(zhǔn)備。內(nèi)容應(yīng)包括：中學(xué)期間的學(xué)術(shù)準(zhǔn)備和要求、英語(yǔ)強(qiáng)化、托福和SAT考試培訓(xùn)、課外活動(dòng)和社會(huì)實(shí)踐的設(shè)計(jì)、國(guó)際經(jīng)歷、海外夏令營(yíng)、國(guó)外大學(xué)暑期課程的安排，以及最后臨門一腳的精確完整的申請(qǐng)文書（Essays）。

劉亦婷或其它類似的關(guān)于哈佛女孩、耶魯小子的介紹，無(wú)一不是在說(shuō)明如何從很早就開(kāi)始準(zhǔn)備，進(jìn)行全程設(shè)計(jì)和規(guī)劃，并最終成功、如愿以償進(jìn)入名校的故事。

徐小平：就像你的個(gè)人財(cái)富需要私人理財(cái)顧問(wèn)一樣，留學(xué)也是一項(xiàng)巨大的教育投資，怎么樣能夠達(dá)到最佳的留學(xué)效果，同樣需要專業(yè)人士的幫助。如果你在留學(xué)上打算花掉幾十萬(wàn)、上百萬(wàn)的費(fèi)用，不妨花幾萬(wàn)塊錢，尋求信譽(yù)可靠、經(jīng)驗(yàn)豐富的留學(xué)顧問(wèn)的幫助，他們不僅將可以幫助你節(jié)省很多信息搜集的精力，重要的是，會(huì)以自身的經(jīng)驗(yàn)和對(duì)西方文化與錄取標(biāo)準(zhǔn)的理解，幫助你選到更適合的大學(xué)，一般會(huì)比毫無(wú)經(jīng)驗(yàn)的申請(qǐng)者能夠申到的學(xué)校提高一個(gè)檔次，對(duì)于想要申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金的同學(xué)，獎(jiǎng)學(xué)金的數(shù)額也會(huì)相應(yīng)增加。

尤其是本科和名牌大學(xué)的申請(qǐng)，是一個(gè)長(zhǎng)期艱難的過(guò)程，更宜提早與留學(xué)顧問(wèn)聯(lián)系。如果你在高二或者高三面臨申請(qǐng)的關(guān)頭才開(kāi)始選擇留學(xué)顧問(wèn)的幫助，你的很多方面背景已經(jīng)基本確定，這時(shí)候留學(xué)顧問(wèn)能夠起到的作用就會(huì)很有限。最好從初中或高一就開(kāi)始，和可靠的留學(xué)顧問(wèn)建立長(zhǎng)期的聯(lián)系，他們不僅會(huì)給出你完善自身申請(qǐng)背景的建議，幫助你提供大學(xué)申請(qǐng)的策略規(guī)劃，同時(shí)也會(huì)給你一種很重要的精神支持。

今天的談話就到這里。最后，祝每一個(gè)夢(mèng)想留學(xué)的中國(guó)學(xué)生都能實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想，奔向大洋彼岸的著名大學(xué)，實(shí)現(xiàn)人生超越的輝煌夢(mèng)想！