評論
打印
1. gone are the days of ……的日子已經(jīng)過去
Gone are the days of the hunter and hunted. Our role is to find the right fit in terms of skills, behaviours and cultural empathy.
獵頭和被獵的時代已經(jīng)過去。我們的角色是找到技能、行為和文化認(rèn)同都適合的人選。
2. on the heels of 緊跟著
It was a really bad month, with the car wreck coming on the heels of his being fired.
這個月可真是不走運(yùn)：他剛被炒魷魚就又發(fā)生了車禍。
3. stay on track 不偏離正軌
If you surround yourself with people who share the same values, you're more likely to stay on track.
與擁有類似價值觀的人在一起，你就不太可能偏離正軌。
4. bet on 指望；打賭
He said: 'The coach bet on me, I must repay his trust.'
他說道：“教練正指望我呢，我不能辜負(fù)他的信任?！?br />
n. 預(yù)防藥；預(yù)防法 adj. 預(yù)防的，防止的
