評(píng)論
打印
1. embroiled in 被卷入
It was not the only time Humphrey had been embroiled in scandal.
報(bào)道說(shuō)，這并不是漢弗萊第一次被卷入丑聞事件。
2. in the wake of 在……之后
In the wake of the news, both Kristen and Rupert were quick to make public statements saying that their tryst had been a mistake.
在偷情消息爆出后，克里斯汀和魯伯特都很快就發(fā)表公開(kāi)聲明說(shuō)他們的幽會(huì)一直是個(gè)錯(cuò)誤。
3. in hindsight 事后想來(lái)
Mr. Cameron conceded that in hindsight it had been a mistake to hire Mr. Coulson.
卡梅倫承認(rèn)，事后回想起來(lái)，聘用庫(kù)爾森的確是一個(gè)錯(cuò)誤。
4. rank and file 普通的
Then there was an internal debate within the party rank and file for a whole year.
之后，黨的普通成員進(jìn)行了整整一年的內(nèi)部討論。
5. pertaining to 與……有關(guān)的
Most seem to feel that general descriptions pertaining to work history for the last 10 years is sufficient.
大多數(shù)人似乎都覺(jué)得簡(jiǎn)單描述下近10年的工作經(jīng)歷就足夠了。
