評論
打印
75.What was one important thing that Abraham Lincoln did?
75.亞伯拉罕·林肯做過的一件重要的事情是什么？
Answer: Freed the slaves (Emancipation Proclamation) Saved (or preserved) the Union Led the United States during the Civil War
答案：解放奴隸（奴隸解放宣言） 解救了（或統(tǒng)一了）美國 在內(nèi)戰(zhàn)期間領(lǐng)導(dǎo)美國
Explanation: Being the president of the United States is always a difficult and dangerous job,
解釋：美國總統(tǒng)永遠是一項艱難而危險的工作，
but it is especially so (or even more so) when there is a civil war and two or more parts of one country are fighting against each other.
但是當(dāng)一個國家爆發(fā)內(nèi)戰(zhàn)，有兩方或多方勢力互相戰(zhàn)斗的時候，總統(tǒng)的工作更是艱難和危險。
This was the experience of Abraham Lincoln, who was the 16th president of the United States.
這就是美國第16任總統(tǒng)亞伯拉罕·林肯的經(jīng)歷。
Abraham Lincoln believed that slavery (or the practice of owning other people and making them work without paying them) was wrong
亞伯拉罕·林肯認(rèn)為奴隸制（或擁有其他人，讓他們無償工作）是錯誤的，
and he worked hard to make slavery illegal (or against the law) in the United States.
而且他努力使美國的奴隸制變成非法的（或違法的）。
This was one of the biggest reasons that the United States had its Civil War.
這就是美國爆發(fā)內(nèi)戰(zhàn)的根本原因。
The northern and southern states fought bitterly (or in a very serious and negative way) against each other
美國北方和南方的州進行了激烈的（非常嚴(yán)重和有害的）戰(zhàn)爭，
and it seemed like the United States could not be united anymore (or with all the states working together in one country).
似乎美國不會再統(tǒng)一起來了（所有的州都屬于一個國家）。
譯文為可可英語翻譯，未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載！
