1.hunch預(yù)感
I had a hunch that Susan and I would work well together.
我憑直覺感到我和蘇珊共事會很融洽 。
2.tabloid小報
The tabloids speculated as to whether she was having an affair, and with whom.
那些通俗小報猜測她是否正有風(fēng)流韻事,以及跟誰有 。
譯文由可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)交流使用,未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載 。