73.Name the U.S. war between the North and the South.
73.列舉美國南北之間進行過的戰爭。
Answer: The Civil War; The War between the States
答案:美國內戰;南北戰爭
Explanation: Do you know which war has been the deadliest war for the United States (or the war that has had the most American deaths)?
解釋:你知道哪場戰爭是美國最致命的戰爭嗎(或美國人死亡人數最多的戰爭)?
It was the Civil War, where Americans fought against each other.
那就是美國內戰,美國人自己打自己。
From 1861 to 1865, northern states fought against southern states, sometimes with family members fighting against each other.
從1861年到1865年,北方各州同南方各州交戰,有時候是家庭成員之間的打斗。
About 620,000 soldiers (or people who fight in a war) died.
大約有六十二萬名士兵(或參戰的人)死亡。
The northern states were called "the Union" and were led by President Abraham Lincoln.
北方各州被稱為“合眾國”,由亞伯拉罕·林肯總統領導。
The Union was fighting against 11 states in the south that had seceded from the United States (or stopped being a part of the country).
合眾國與南方的11個州作戰,這些州已脫離了美國(或者不再是該國的一部分)。
They called themselves the Confederate States of America, or sometimes just the Confederacy, and were led by a man named Jefferson Davis.
他們自稱為“美利堅聯盟國”,有時候簡稱為“聯盟國”,它由名叫杰斐遜·戴維斯的人領導。
譯文為可可英語翻譯,未經授權請勿轉載!