I love going to the beach in L.A. The sun is always shining, the surfers are riding the waves,
我喜歡去L.A.的沙灘。陽光閃耀,沖浪人在海上沖浪,
and the people all look so beautiful just like movie stars.
這里的人就像電影明星一樣漂亮.
I walked into the clothing store and looked around. The customers were mostly college students.
我走進服裝店四周環顧。顧客大部分都是大學生。
"Excuse me, miss?" I said to the young sales clerk. "I'm looking for one of the employees here, a June Brown?"
”不好意思,小姐?“我跟那位年輕的收銀員說。”我要找這里的一位員工,她叫做瓊·布朗。”
"Who's looking for her?" she asked, a little suspicious.
“誰找她?”她懷疑地問道。
"My name is Darron Reeves. I just want to ask her a few questions."
“我是達隆·里夫斯。我只是想問她幾個問題。”
"What kind of questions do you want to ask her?" she replied.
“什么問題?她回答。
"Just some questions. Look, is June Brown here today or not?" I was getting impatient with this girl.
“只是一些問題而已。聽著,瓊·布朗今天到底在不在這里?”我要對這個女孩失去耐心了。
"I'm June Brown, and I don't know if I want to answer your questions, mister."
“我就是瓊·布朗,先生,我不知道自己想不想回答你的問題。”
She crossed her arms and looked at me with a very unfriendly face. "Who do you work for? The police?"
她雙臂交叉,不友好地看著我。“你為誰工作?警察么?”