In response to recently being asked whether Donald Trump's tariffs could jeopardize the strong U.S. economic growth, Larry Kudlow, the president's top economic advisors, said over the weekend, 'Oh, it might, I don't deny that.'
在最近被問及特朗普的關稅是否會危及美國強勁的經濟增長時,特朗普總統的首席經濟顧問拉里·庫德洛上周末說,“可能會,我不否認。”
While talking with Chris Wallace on Fox News Sunday, Kudlow said no harm has befallen the economy quite yet, but added that the tariffs need to be kept an eye on should they jeopardize the progress at the labor market and economy.
庫德洛在接受《福克斯周日新聞》克里斯·華萊士采訪時表示,經濟還沒有受到損害,但他補充說,會密切關注關稅,以防其損害勞動力市場和經濟的發展。

Most economists estimate the tariffs will cause a net loss in U.S. jobs since more people are employed in industries that rely on steel and aluminum than are employed in the metals industries.
多數經濟學家估計,關稅將導致美國就業崗位凈減少,因為依賴鋼鐵和鋁材的行業就業人數超過金屬行業。
譯文屬可可原創,僅供學習交流使用,未經許可請勿轉載。
來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/Article/201806/555816.shtml