Only when we work together with a shared purpose will we carry on the proud tradition of those who came before us.
只有我們?yōu)榱斯餐哪康囊黄鹋?我們才將能肩負(fù)起那些我們前輩們的自豪傳統(tǒng)。
Only when we honor our history will we have confidence in our future.
只有當(dāng)我們尊重我們的歷史,我們將在未來更加充滿自信。
And only when we strive for peace among one another will we remain a force for peace all around the world.
只有當(dāng)我們作為其中的一員為和平努力,我們?nèi)詫⑹鞘澜缟暇S護(hù)和平的堅定力量。
We can achieve this peace, we can foster this unity, and we can rebuild this loyalty
我們能實現(xiàn)這樣的和平,我們能培養(yǎng)這樣的團(tuán)結(jié),我們可以重建這樣的忠誠
because together, we are truly One Nation Under God.
因為在一起,我們真正是上帝視角下的一個國家。
Thank you. God bless you.
謝謝大家,上帝保佑你們。