評論
打印
Lesson 2 Hobbies
第二課 嗜好
October 5
10月5日
Making Jewelry
制作珠寶首飾
Read it!
讀讀看！
Rob is interviewing Jenny Jewelry.
羅柏正在訪問珍妮．珠寶小姐。
She has a new jewelry shop in town!
她在鎮上新開了一家首飾店！
Jenny helps women in poor countries make jewelry.
珍妮幫助貧窮國家的婦女制作首飾，
Then she sells it for them!
然后為她們販賣！
Some people like to make their own jewelry at home.
有些人喜歡在家里制作自己的首飾，
They need beads or pretty stones.
他們需要珠子或漂亮的石頭，
They can choose their own patterns and colors, too.
他們也可以選擇自己的排列圖案和顏色。
Conversation A
會話A
Welcome to the show, Jenny Jewelry!
歡迎來到節目上，珍妮．珠寶小姐！
You have a new jewelry shop in town.
妳在鎮上開了一家新的首飾店。
Yes. I work with women in poor countries.
是的。我和貧窮國家的婦女合作，
I teach them how to make jewelry. Then I sell it for them.
我教她們制作首飾， 然后再替她們販賣。
Why do you do that?
妳為什么要這么做？
It helps them earn money.
這樣可以幫助她們賺錢，
The women can have jobs making jewelry!
那些婦女可以擁有制作首飾的工作！
Wow. Did you bring some jewelry today?
哇。妳今天有帶些首飾過來嗎？
Yes! Let me show you.
有！我展示給你看。
Conversation B
會話B
You made all of these?
這些都是妳做的嗎？
No, my students made them.
不是，是我的學生做的。
What do you need to make jewelry?
制作首飾需要哪些材料？
First, you need something like string.
首先，你需要一條線的東西。
OK.
好。
And then you put beads or pretty stones on the string.
然后把珠子或漂亮的石頭穿在在線，
They make the jewelry pretty!
這些東西可以讓首飾看起來很漂亮！
So each piece of jewelry has a special design.
所以，每一件首飾都有獨特的設計。
Exactly! Each piece is different.
完全正確！每一件首飾都不一樣。
Conversation C
會話C
Can people make their own jewelry at home?
一般人可以在家里制作自己的首飾嗎？
Of course! Then they can choose the patterns and colors.
當然可以！這樣他們就可以自己選擇排列圖案和顏色。
Do you have some tips on jewelry making?
妳可以提供一些制作首飾的訣竅嗎？
Yes! You can come to my shop for a class every Saturday.
好！你每周六都可以到我的店里來上課，
I teach people to make all kinds of jewelry!
我教人制作各式各樣的首飾！
Do people need to bring anything to class?
學員需要帶什么東西去上課嗎？
They can. Or they can buy everything at the shop!
可以自己帶， 也可以在店里買！
