Lesson 1 Nature
第一課 大自然
October 1
10月1日
Sea Animals
海洋動(dòng)物
Read it!
讀讀看!
The aquarium is having Ocean Days next week.
水族館下周要舉辦"海洋之日"。
Susie tells Rob about the special programs.
蘇希向羅柏談到其中的特別節(jié)目。
People can learn more about fish and other sea animals.
民眾可以對(duì)魚類以及其他海洋動(dòng)物獲得更多了解。
Rob likes dolphins.
羅柏喜歡海豚,
Maybe there is a talk about dolphins.
說(shuō)不定會(huì)有關(guān)于海豚的演講。
Alex asks about whales.
亞力克斯問(wèn)及鯨魚,
They don't live in the aquarium. They are too big.
鯨魚不會(huì)養(yǎng)在水族館里面, 因?yàn)轹L魚太大了。
But he can see the sharks.
不過(guò),他可以看到鯊魚。
Conversation A
會(huì)話A
What are you doing, Susie?
蘇希,妳在做什么?
Hi, Rob. I'm writing a story about the aquarium.
嗨,羅柏,我在寫一篇有關(guān)水族館的報(bào)導(dǎo),
They are having Ocean Days next week.
他們下禮拜要舉行"海洋之日"活動(dòng)。
How are they celebrating?
他們要怎么慶祝?
They have special programs. You can win prizes, too.
他們會(huì)舉辦特別節(jié)目, 你還可以贏得獎(jiǎng)品喔。
Fun! Maybe I can go.
真好玩!說(shuō)不定我可以去。
I like the aquarium. I like all the colorful fish.
我喜歡水族館, 還有各種色彩繽紛的魚兒。
I like the sharks!
我喜歡鯊魚!
Conversation B
會(huì)話B
Tell me more about the special programs.
再跟我說(shuō)說(shuō)那些特別節(jié)目。
Workers at the aquarium give special talks.
水族館的工作人員會(huì)發(fā)表特別演講,
People can learn more about the fish and other sea animals.
民眾可以對(duì)魚類以及其他海洋動(dòng)物獲得更多了解。
Is there a talk about dolphins?
有沒有關(guān)于海豚的演講?
They are such interesting animals.
海豚真是非常有趣的動(dòng)物。
I'm not sure. But I can check the Ocean Days schedule.
我不確定, 不過(guò)我可以查查"海洋之日"的節(jié)目表。
Great. Thank you!
太好了,謝謝妳!
Conversation C
會(huì)話C
Thanks for coming with me, Alex.
亞力克斯,謝謝你跟我一起來(lái)。
You're welcome. I like aquariums.
不客氣, 我喜歡水族館。
Are there any whales here?
這里有鯨魚嗎?
No! Whales are too big.
沒有!鯨魚太大了。
But the aquarium has over 500 different kinds of fish.
不過(guò),這個(gè)水族館有超過(guò)五百種不同的魚類。
That's a lot.
那還真多。
Are there any sharks here?
這里有鯊魚嗎?
Yes. Let's go look at them first.
有,我們先去看鯊魚吧。
OK. I want to look at everything.
好,我什么都想看。