日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語聽力入門 > 環(huán)球慢速英語 > 正文

BBC環(huán)球慢速英語 第7期:被毀的城市(2)

來源:可可英語 編輯:aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Voice 1: After the war, people came from the church to help, to advise. They offered hope. They encouraged people in Dresden to help each other and to work hard. The Christian Bible would show them how to live. And people had to learn to live with little. And God would help them. But these people had much to think about. The fire had destroyed the most important Christian place in Dresden, the 'Church of Our Lady'.

聲音1:戰(zhàn)爭結束以后,教會人員提供了幫助和建議。他們帶來了希望。他們鼓勵德勒斯登民眾互相幫助,努力工作。基督教圣經會告訴他們如何生活下去。人們必須學會在幾乎一無所有的情況下生活下去。上帝會幫助他們。但是這些人有很多事情要考慮。大火摧毀了德勒斯登最重要的基督教堂——圣母教堂。
Voice 2: Five years earlier, bombs destroyed another important church. It happened in the city of Coventry, in England. German airplanes bombed Coventry in 1940. The bombs killed many people and destroyed the main church. People were shocked, and angry. They wanted to fight back.
聲音2:五年前,炸彈摧毀了另一座重要的教堂。被毀的教堂位于英國考文垂市。1940年,德國飛機轟炸了考文垂。轟炸造成多人死亡,主要教堂被毀。人們既震驚又憤怒。他們要反擊。
But one man resisted the desire to fight back. He was Richard Howard. He was the chief priest of the ruined church in Coventry. He said:
但是有一個人拒絕反擊。他就是理查德·霍華德。他當時是考文垂被毀教堂的大主教。他說。
Voice 3: 'Do not fight back. We must build a more simple, more kind, and more Christian world'.
聲音3:“不要反擊。我們必須建造一個更簡單、更友好、更虔誠的世界。”
Voice 1: This was not an easy message. Terrible things were happening in the war: people were being murdered in camps because of what they believed.
聲音1:這不是一個容易接受的信息。戰(zhàn)爭中一直在發(fā)生可怕的事情:人們因為他們的信仰在兵營里被殺害。

譯文屬可原創(chuàng),僅供流使用,未經許可請轉載

?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 5.25心理健康日主题班会ppt| 帕兰妮·琳帕缇雅空| 姐夫操小姨子| 台湾早期经典怀旧内衣模特走秀| 徐有容| 吃什么皮肤白的最快| 张少| 都市频道节目表今天| 美丽的邂逅| 免费看黄直播| 高冷女头| 天地无伦| 西街少年 电视剧| 张晓晨个人资料简介| 大森南朋| 免费观看片| 大明宫词演员表全部| 电视剧零下三十八度演员表| 伦理<禁忌1| 无内裤全透明走秀视频| 喻繁图片| 好像也没那么热血沸腾电影免费观看 | 情哥哥| 抖 音 下载| 暴走财神1| 幸福年简谱| 演员孙阳个人简介身高| 陈颖芝三级| 英国经典电影| 玉楼春完整版电视剧在线观看| 邓稼先教学设计一等奖优秀教案| 朱莉娅安| 《傲慢与偏见》电影在线观看| 女神异闻录3动漫| 男吸女人奶水视频免费观看| 网页版抖音| 凤凰资讯台| 爱神的诱惑电影| 沈月个人简介| 电影二嫫1994在线观看完整版| 蜘蛛夫人:超感觉醒 电影|