評論
打印
Colombian police pulled off a major drug bust Sunday.
周日，哥倫比亞警方展開一次大規模緝毒行動。
When commandos and Black Hawk helicopters raided a banana plantation in the northern region of the country, they bagged 8.8 tons - more than 17,500 pounds-of cocaine.
突擊隊和黑鷹直升機突襲位于該國北部的香蕉種植園，捕獲8.8噸，超過17,500磅的可卡因。
This was a big grab for authorities, and not just because of its size. The drugs belonged to the country's largest narcotrafficking group -Clan Usuga-which smuggles large amounts of cocaine from Colombia to Central America, then to the U.S.
這是當局的一次重大抓獲，不僅是因為它的規模。這些毒品屬于該國最大的毒品販運集團Clan Usuga，他們從哥倫比走私大量可卡因到中美洲，然后到美國。
For Usuga, the hits just keep on coming. Police snagged a ton and a half of their cocaine just two days before Sunday's raid and killed one of their leaders in March.
對于Usuga，打擊還在繼續。周日突襲兩天前，警方攫取他們一噸半的可卡因，并在三月消滅了他們的一名領導人。
At least three people were arrested in the latest drug bust.
最近的緝毒行動中至少有三人被捕。
譯文屬可可原創，僅供學習交流使用，未經許可請勿轉載。
