評(píng)論
打印
He Forgot Again
他又忘了
Michael put a frozen burrito into the microwave. He sat down and read the newspaper. He read the sports section. He got up. He went to the microwave. He took out the burrito. It wasn’t hot. It wasn’t warm. It was still frozen. He had forgotten to turn on the microwave. He turned on the microwave and sat down again. Michael put some water into a pot. He put two eggs into the pot. He put the pot on the stove. He set the timer for 15 minutes. He sat down and read the newspaper. He read the business section. The timer went off. He got up. He went to the stove. The water wasn’t hot. The water wasn’t warm. The water was still cold. He had forgotten to turn on the burner. He turned on the burner. He set the timer again.
邁克爾將凍玉米煎餅放進(jìn)微波爐。他坐下讀報(bào)。他正在閱讀體育版。他起身。走向微波爐。他將玉米煎餅?zāi)贸觥Ｓ衩准屣灢粻C手。溫度也不算高。煎餅還冷凍著。他忘記開微波爐。他開啟微波爐，并又坐了下來。邁克爾向盆中灌水。并在盆中放入兩顆雞蛋。將盆放在火爐上。并將定時(shí)器鎖定在15分鐘。他坐下讀報(bào)。他閱讀商業(yè)版。計(jì)時(shí)器停了。他起身。走向火爐。水不熱。水也不溫。水還涼著。他忘記打開火爐。他打開了火爐。他又設(shè)定了時(shí)鐘。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
