評論
打印
Brown Spots
棕色小點
He cut open the lettuce. The lettuce had brown spots in it. He cut open the avocado. The avocado had brown spots in it. He cut open the apple. The apple had brown spots in it. He cut open the banana. The banana had brown spots in it. Everything had brown spots! Where did these brown spots come from? He hated these brown spots. He cut the brown spots out of the lettuce. He cut the brown spots out of the avocado. He cut the brown spots out of the apple. He cut the brown spots out of the banana. He threw all the brown spots into the trash. He said, “Goodbye, brown spots! I got rid of you. I got rid of all of you. Stay out of my fresh food.” The brown spots said, “You got rid of us this time. But we will be back!”
他切開生菜。生菜上有棕色斑點。他切開鱷梨。里面也有棕色小點。他又切開了蘋果。里面也是一樣。他又剝開了香蕉。里面同樣如此。所有果蔬里面都有棕色小點！它是從哪來的？他討厭這些小點。他將生菜中的小點去除。又將鱷梨中的去除。之后是蘋果。還有香蕉。并將切除部分扔進垃圾堆。他稱：“再見了，棕色小點！我終于擺脫你了。遠離我的新鮮食物。”小點說：“你這次擺脫我，可我還會回來的！”
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
