1、pick up

拿起；提起；拾起；撿起

He picked his cap up from the floor and stuck it back on his head.

他從地板上拾起帽子，重新戴在頭上。

Ridley picked up a pencil and fiddled with it.

里德利拿起一支鉛筆，不停地在手里擺弄著。

（跌倒或被擊倒后）使（自己）慢慢站起（或爬起）

Anthony picked himself up and set off along the track.

安東尼自己慢慢爬起來，又開始沿著跑道跑下去。

（通常指開車）接載，取走

We drove to the airport the next morning to pick up Susan.

我們第二天早晨開車去機場接蘇姍。

She went over to her parents' house to pick up some clean clothes.

她去了趟父母家取些干凈衣服。

逮捕；拘捕

Rawlings had been picked up by police at his office.

羅林斯已在辦公室遭警察拘捕。

The police picked him up within the hour.

警察不到一小時就將他逮捕了。

接收到（信號或聲音）

We can pick up Italian television.

我們能收看到意大利電視臺的節目。

The crew of Philante picked up a distress signal from the yacht Sans Peur III.

“菲藍特”的船員接收到了“無畏者三號”游艇發出的遇險信號。

2、diversify

增加…的品種;從事多種經營;（使）多樣化

The company's troubles started only when it diversified into new products.

當公司增加新產品時，麻煩才開始的。

Manufacturers have been encouraged to diversify.

制造商們被鼓勵要做到產品多樣化。

3、record

（文字或影像）記錄，記載

Keep a record of all the payments.

所有付款都要作記錄。

There's no record of any marriage or children.

沒有任何有關婚姻或子女的記載。

（用文字、照片或電腦）記錄，記載

software packages which record the details of your photographs.

記錄你的照片的各種細節的軟件包

a place which has rarely suffered a famine in its recorded history.

在歷史記載中很少發生饑荒的地方

（用磁帶或膠片）記錄，錄制，記下

There is nothing to stop viewers recording the films on videotape.

沒有什么辦法可以阻止觀眾用錄像機把電影錄下來。

The call was answered by a recorded message saying the company had closed early.

電話被轉入錄音信息，稱公司早些時候已經下班。