評論
打印
Bobby Taylor and l would take Michael to the golf course with us.
貝瑞·戈迪與我會帶邁克爾去高爾夫球場
He had never even picked up a golf club in his life.
他這輩子從沒握過高球桿
Yet, he was our greatest golf critic.
但卻很會評論我們的球技
'Well, smokey, you know, you hit your ball over in the woods
史摩基 你的球會打到樹林里
'because you didn't have your foot standing right here... '
是因為你的腳沒踏在這...
'Bobby, see, your club was not, you know... '
鮑比 你的球桿不...
He's gonna tell us why we had a bad shot.
他想要告訴我們那球為何沒打好
But it was fun. He was a great, fun kid.
但還是很有趣 他是個很好玩的孩子
The first time l heard l Want You Back in the studio,
我第一次在錄音室聽到l Want You Back時
l noticed a different kind of brightness to the movement,
我注意到有種不同的輕快感
other than normal Motown brightness.
跟以往摩城的輕快不一樣
lt was going in a different direction,
方向有點變動
which was good because Motown's sound was diversified.
其實是好事 因為摩城的音樂很多元化
When you listened to l Want You Back, you knew Berry had a knack to get
聽著l Want You Back 就知道貝瑞
the best commercial record out of these kids
很擅長制作膾炙人口的歌
and make them a worldwide success.
并將他們的事業推向高峰
