評論
打印
Michael Jackson studied all the artists, all the great artists.
邁克爾·杰克遜認真研究了所有的巨星
He studied me, he studied Marvin Gaye, he studied Stevie Wonder.
他研究我 研究馬文 還有史提夫·汪達
He studied everybody.
研究所有的人
We were the best in the country at the time.
我們當時可是全國的頂尖人物
The first time l saw them perform was in san Francisco
我第一次看到他們演出是在舊金山
and l was like, 'Wow. '
我心想 嘩
lt was like, 'There's nobody that good. '
心想 怎么可能這么棒
Berry Gordy was like, 'Keep your cards close to your chest.
貝瑞·戈迪說 不要露餡
'Don't let people know what you're thinking.
別讓人知道你在想什么
'Don't let the artists know how much people like 'em. '
別讓歌手知道他們有多受歡迎
He was a shrewd guy.
他是個很機靈的人
Berry looked after every aspect of an artist's career.
貝瑞會考慮一個歌手生涯的每一個部份
Now, some may complain today that they didn't get paid enough royalties
有些人現在可能會抱怨版稅抽成不夠高
and they never received a lot of their publishing.
或是很多版稅根本沒抽到
But l'll tell you something.
但我得說
Berry Gordy made these artists.
是貝瑞·戈迪造就了那些歌手
