評論
打印
to hear what could be in the future
在將來可能會如何的話
We use the past and present together
我們可以同時用過去時和現(xiàn)在時
"If Anna hadn't gone to Sydney
例如 "如果安娜之前沒去悉尼
she would be saving more money now"
那她現(xiàn)在將會省下更多的錢"
Our last dialogue for today uses "if"
今天，我們最后一個對話
to express imaginary situations
是用"if"來表示假設的用法
See whether you can find it in the subtitles
看看大家是否能在字幕中找到它們
If I had been nicer to you, we could have been friends
如果我對你更好點，我們本可以成為好朋友
I wouldn't want to be your friend
就算你一直都對我很好
even if you were nice to me all the time
我也不會做你的朋友
If you hadn't been mean to me as well
如果你對我也不刻薄
you might want to be friends
你可能會想跟我做朋友
Why would I want to be friends with you?
為什么我會想跟你做朋友？
I'm only friends with people who are funny
我只想跟有趣的人交朋友
I am funny. I can ride a bike without trainer wheels
我就很有趣，沒有訓練輪我就會騎自行車了
That's not funny. If you said you were a clown
那不是有趣，如果你說你是個小丑
I would have been your friend
我本可能會成為你的朋友
but you can't even juggle
但你連個小把戲都不會耍
There is something funny that I want to give you
我有個有趣的東西想給你
What is it?
是什么？
A balloon
氣球
If you were reading the subtitles
如果你們讀了字幕
you should've seen some examples of
你們就該看到
the past perfect and the word "if"
一些關于過去完成時和"if"一詞的例子
Here are our friends again
我們再來聽一遍這個對話
If I had been nicer to you, we could have been friends
如果我對你更好點，我們本可以成為好朋友
I wouldn't want to be your friend
就算你一直都對我很好
even if you were nice to me all the time
我也不會做你的朋友
If you hadn't been mean to me as well
如果你對我也不刻薄
you might want to be friends
你可能會想跟我做朋友
Why would I want to be friends with you?
為什么我會想跟你做朋友？
I'm only friends with people who are funny
我只想跟有趣的人交朋友
I am funny. I can ride a bike without trainer wheels
我就很有趣，沒有訓練輪我就會騎自行車了
That's not funny. If you said you were a clown
那不是有趣，如果你說你是個小丑
I would have been your friend
我本可能會成為你的朋友
but you can't even juggle
但你連個小把戲都不會耍
There is something funny that I want to give you
我有個有趣的東西想給你
What is it?
是什么？
A balloon
氣球
That's all we have time for today
今天就講到這里
If you like more information
如果你想了解更多
about the Certificate in Intensive English Language
關于強化英語認證系列課程
call the team at the Southern Institute of Technology
請致電南方理工學院
on 0800 SIT2LRN
0800 SIT2LRN
See you next week
下周再見
This program is brought to you by the Southern Institute of Technology
本課程由國立南方理工學院為您呈獻
itu.sit.ac.nz itu.sit.ac.nz
itu.sit.ac.nz itu.sit.ac.nz
