日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 國外媒體資訊 > 探索發現 > 正文

探索發現:荒野求生,走出金伯利(12)

編輯:melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

What I’ve got to do here is really grip just with my thighs and let them take the strain and just balance with my arms and try and protect my family jewels.

在這里我必須要用雙腿牢牢夾住樹干,以承受身體的壓力,并用雙手保持平衡,還要盡量保護我的傳家寶。

There’s water at the bottom of this gorge. But you can’t guarantee it’s drinkable. You have to find out first where it’s come from. It’ll only be totally safe if it comes from an underground spring.

峽谷底下有水,但你不能保證那水可以飲用。你必須得找出它的源頭。如果源頭是地下泉水,才證明絕對安全。

What I’ve got to do is just keep following the stream up here to find where it stops. Yeah, it’s still going here. And yeah, look, it’s dry up there. And this is what happens. When it rains, it’ll pour down here. When it’s dry like now, you’ll see this, like, natural spring. And this is the source of it. And look, if I dig down into this, however much water I take out, it’s just going to keep refilling. This spring water has filtered through the rocks to emerge as clean water. That means it doesn’t even need to be boiled. And what’s happened here is that all this water just gets cleaned naturally as it filters through all the rock and the sand. And it’s 100 percent safe, this stuff, to drink. And the great thing is however much of it that I do drink, this thing is just going to keep welling up and filling up.

我只能逆著水流往上游走,才能找到水流的開端。耶,水從這邊流過。耶,看,水流到這就干涸了。就是這樣發生的。下雨時,水流會傾盆注入。天晴后,水流就像這樣,像自然泉水一樣從地下涌出。這就是源頭???,如果我朝這兒往下挖,無論我舀出多少水,這里還是會被泉水再次填滿。泉水經過巖石層的過濾成為潔凈水,就是說喝之前不必將水燒開。這些水流過巖石沙土時,自然過濾凈化成干凈水。并且100%安全,可以放心飲用。最美妙的是,無論我喝多少,水還是不斷涌出,不斷將這里填滿。

原文譯文屬可可原創,未經允許請勿轉載!

重點單詞   查看全部解釋    
gorge [gɔ:dʒ]

想一想再看

n. 峽谷,狹窄入口,飽食,咽喉,大量的食物

聯想記憶
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保護,投保

聯想記憶
stream [stri:m]

想一想再看

n. (人,車,氣)流,水流,組
v. 流動,

 
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 發源地,來源,原始資料

 
guarantee [.gærən'ti:]

想一想再看

n. 保證,保證書,擔保,擔保人,抵押品
vt

 
emerge [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮現,(由某種狀態)脫出,(事實)顯現出來

聯想記憶
strain [strein]

想一想再看

n. 緊張,拉緊,血統
v. 勞累,拉緊,過份

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: lanarhoades在线av| 新妈妈2| 听风者电视剧40集完整版在线观看| 日本电影纯爱| 康瑞德家的男孩| 陈昭昭| 电视剧暗战在拂晓之前演员表| 新闻女郎| 抓特务| 艳肉观世音性三级| 梦想建筑师泰国百合剧| 八下数学练习册答案| 丰满美女| 电影潘金莲| 广濑大介| heidi klum| 王燕玲| 密会韩剧| 你是我的玫瑰花简谱| 色戒在线观看免费观看| 圣斗士星矢在线观看| 文琪演过的电视剧有哪些| 荒笛子简谱| 100以内加减法题库100题可打印| 大尺度激情吻戏| 汪汪战队动画片| 在线播放啄木乌丝袜秘书| 电影《年龄差》| 山西少儿频道| 电影《皮囊》| 想想办法吧爸爸| cctv17农业农村频道在线直播| 大森元贵| 贵州私人导游| 北京卫视今天节目预告| 相识电影| 熊出没在线播放| 春心荡漾在线观看| 欧美日韩欧美日韩| 王家卫作品| 萱草花二声部合唱谱|