節(jié)奏藍(lán)調(diào)女歌手安妮塔·貝克獲得八座格萊美獎,在八零年代她猶如一股暖洋洋的熱帶微風(fēng)徐徐掃過流行樂壇。外型嬌小留著短發(fā)有雙大眼睛的安妮塔怎么看也不像擁有飽滿的歌喉,也因此樹立了獨(dú)特的風(fēng)格。今秋她將發(fā)行新專輯,然后開始巡演。
I need a baker, it's known for her--incredible voice,
我需要一位貝克,對她而言難以置信的聲音使其出名,
the eight-time grammy winners back up to a wave too long
8屆格萊美獎得主受到萬人敬仰,
She is now going on tours.
她現(xiàn)在正在旅程當(dāng)中。
She is now releasing a new record this fall.
她現(xiàn)在正準(zhǔn)備于今年秋天推出新專輯。
Please welcome. I need a baker.
請歡迎。我需要一位貝克。
Uh, it's been much too long.
嗯,很久不見。
What about all of you?
你們是怎么回事?
You know, it has been so long that the song I wrote as well.
你知道,這已經(jīng)太久,我很久才寫一首歌。
You know, most people know that.
你知道,大多數(shù)人都知道。
You know, I am into next love,
你知道,我是為了下一次的愛,
my younger sister comes in and my older sister at Boston at Berkerley College of Music.Em,
我的妹妹加入,而的我姐姐在波士頓的伯克利音樂學(xué)院,
I am just trying to busy myself.
我只是想讓自己忙碌一點(diǎn)。
Well, you have been missed, but we've had you along.
嗯,你已經(jīng)錯過了,但我們已經(jīng)做了你的發(fā)展。
It's not like you are going anywhere in one of your CDs.
在你的CD中你不像是要去其他地方。
It just, it takes back.
只是,需要回來。
In fact, someone tweeted me in twitter and they said a little baker's music captures your soul and then enbrace it with sweet love.
事實(shí)上,有人推特給我他們表示有點(diǎn)貝克的音樂吸引了你的靈魂,然后用甜蜜的愛去擁抱。
I love my twitters.
我愛我的推特粉絲們。
Hi, twitters, coffee cups up.
嗨, 推特粉絲們,來杯咖啡吧。
You are a little baker but you are going to be at radio city.
你是一個小貝克但你將要在廣播行業(yè)中開始。
Yeah! yes, on Sunday the whole band,
是啊!是的,周日整個樂隊,
we are all going to be at radio city,
我們都要在廣播中,
kicking off the new record.
開始新專輯。
We are going to do actually the first single there--radio city was a surprise guest.
我們要做的實(shí)際上第一個單曲——廣播城是一位驚喜的客人。
What's coming on now.
現(xiàn)在接下來要發(fā)生的。
You are an extra.
你是獨(dú)一無二的。
You know, music, I just called it miracles of music because it's just good for whatelse of me.
你知道,音樂,我稱它為音樂奇跡,因為對我來說它非常好。
You know! And coffee, too.
你知道!而咖啡也是這樣。
You just have he had a few drops,
你只有他的一點(diǎn)而已,
but when you are doing your ...check earlier,
但當(dāng)你正在做你的…在你檢查前,
so you just feel us swinging with you and moving with you and just appreciating you.You know why,
所以你覺得我們與你一起運(yùn)動并且欣賞你。你知道為什么,
I was just the energe in this space lately.
我在這個空間只是最近活力十足。
You guys are just. you have too much fun.
你們只是。你們有太多的樂趣。
It's gotta stop. The energy in this place is amazing.
這要停止了。在這地方的能量是驚人的。
You just wait.
你只是等就行了。
We are just started.
我們才剛剛開始。
We are just getting started.
我們目前才剛剛起步。
注:聽力文本來源于普特