日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 媒體資訊 > 60秒科學 > 正文

60秒科學:想漂亮嗎?吃水果和蔬菜吧!

時間:2012-03-13 11:02:07 來源:scientificamerican 編輯:beck  每天三分鐘英語輕松學

| 收藏

評論  打印 字號: | |  

Fruit and veggies don’t just improve your diet—they could enhance your looks. A new study, done with primarily Caucasian subjects, finds that eating produce heightens red and yellow skin tones, which increases attractiveness. The work is in Public Library of Science ONE.

水果和蔬菜不只改善我們飲食結構,還可以讓我們的外貌看起來更有吸引力。一項以白種人為主要對象的新研究表明,多吃農產品可以讓白種人的皮膚黃中透紅,從而增加了外貌的吸引力。這項研究成果刊登在公共科學圖書館雜志上。
The organic pigments called carotenoids provide a yellow-red color to fruit and vegetables, and when consumed, to human skin.
這種叫做類胡蘿卜素的有機顏料使水果和蔬菜顯得黃中透紅,而當人類食用富含這種類胡蘿卜素的水果和蔬菜時,也會讓人類的皮膚具有這種色澤。

\

Researchers had 35 students fill out questionnaires about much produce they ate daily, and a spectrophotometer measured their skin color. They collected the same data three weeks later, and again after six weeks. And the more fruit and vegetables participants ate, the more vividly colored was their skin.

研究人員曾對35名學生進行調查,讓他們寫下各自的農產品日攝取量,然后用分光光度計測量了他們的膚色。三個星期后,研究人員收集一次數據;六個星期后再收集一次數據。數據顯示,參與者攝取的水果和蔬菜越多,他們的膚色就越動人。
Based on the measured color changes, the researchers created face images that other students rated for health and attractiveness. And the redder and yellower skin color from even slightly increased produce consumption was rated higher than the hue associated with a produce-poorer diet. The researchers say they need to determine if the effect also holds true for non-white people—but they expect it will. Simply put, eating healthy looks good.
基于所測量到的皮膚色澤的變化,研究人員建立了人臉圖像,用于對其他學生的健康和外貌吸引力進行分級。研究顯示,即使是農產品食用量稍稍增加的人的膚色也要比飲食中極其缺乏農產品的人的膚色要好得多。研究人員表示,他們需要確定這種效果是不是同樣適用于非白種人——他們預計會的。簡單地說,吃的越健康,看起來就越漂亮。

收藏

相關熱詞搜索: 科學

上一篇:外貿口語一點通第137期:海關檢查之應稅物品

下一篇:名女人們幫你橫掃人生七大沮喪時刻

您可能還感興趣的文章

60秒科學:國際智能漁具大賽開幕
聽力練習一年一度由世界野生動物基金贊助的第十五屆國際智能漁具大賽開幕。The numbers of fish and other ocean life have dropped dramatically in the past few decad

時間:2011-03-14 編輯:sunny

60秒科學:Dogs Can't Smell a Liar
Dogs Can't Smell a LiarA study in the journal Behavioural Processes finds that dogs cannot reliably tell if someone is fibbing to them. Karen Hopkin reports Yo

時間:2009-10-31 編輯:alex

60秒科學:Window Stickers Lead To Stretchy Ele
Window Stickers Lead To Stretchy ElectronicsEngineers would love to embed flexible electronics into things like paper, or surgical gloves or conventional cloth

時間:2009-06-21 編輯:melody

60秒科學:Pick the World's Ugliest Insect
Pick the World's Ugliest InsectArizona State University and Northern Arizona University want your vote at askabiologist.asu.edu/uglybugs to help them crown the

時間:2009-11-16 編輯:eleen

最新文章

無覓相關文章插件,快速提升流量 主站蜘蛛池模板: you are my sunshine简谱| 焊缝外观质量检验标准| 开国大典ppt课件| 炙热电影| 极寒复出| 抖音主页| 我的漂亮的朋友| 电影壮志凌云女版满天星法版在线看 | 谢承均| 大奉打更人电视剧免费在线观看| 《暗恋电影》在线观看| 05s502图集| 马樱花| 上海爱情故事| 张倩仪演过什么电视剧| 在灿烂的阳光下简谱| 二年级aab词语| 飞龙猛将演员表| 大奉打更人电视剧在线 | 发现一个神奇的定胆方法| 好好热视频| 不要好舒服| 田园个人简历| 布拉德米勒| 纵情欲海电影| 徐若| 我们的祖国是花园简谱| 电影不见不散| 林佑星| 爱情最美丽 电视剧| 创业史全文免费阅读| 啊嗯啊| 早晚体重一样说明瘦了| 金马电影网| 非常外父| 朱莉·德尔佩| 俺去也电影网| 秀人网美女套图| 康熙微服私访记1| 可爱的萝拉| 急招55岁左右男司机|