她瞪了鄧布利多一眼,好像希望他能說點什么,但是他沒開口,于是她繼續說:”最糟糕的是,在‘那個人’消失的那一天,麻瓜就知道關于我們的所有事情。我想他是真的離開了,是嗎?”“一定是的!编嚥祭嗾f。“我們要感激的太多了。你想要來一杯凍檸檬汁嗎?”
“一杯什么?”
“一杯凍檸檬汁。這是我非常喜歡的一種麻瓜甜品!薄安挥昧,”麥格教授冷冷地回答,好像她認為還沒到喝什么檸檬汁的時候。
“就我看,即使是'那個人'已經離開了……”
“親愛的教授,像你這樣聰明的人都會這樣稱呼他嗎?'那個人'這算什么名字——十一年來我一直試著說服人們稱呼他的真名‘伏地魔’!丙湼窠淌谟悬c理虧。但正在剝檸檬的鄧布利多好像沒留意到。“如果我們老是叫‘那個人’就會搞得很混亂。直呼伏地魔的名字沒有什么好害怕的!薄拔抑滥悴慌。”麥格教授說,聽上去半生氣半羨慕似的。
“但是你不同。每個人都知道你是‘那個人’——'不對,伏地魔——唯一害怕的人!薄罢媸翘e了!编嚥祭嗬潇o地說,“伏地魔擁有我沒有的力量!薄爸皇且驗槟悴恍加谌ビ盟鼈兞T了!
“還好這是晚上。自從波姆弗雷夫人稱贊我的耳罩以來,找就從未這么臉紅過了!丙湼窠淌诳戳肃嚥祭嘁谎壅f道:“貓頭鷹在今天的新聞中根本算不了什么。你知道人們怎么說嗎?關于他為什么失蹤以及是什么制止了他?”