Damn
我去
I thought this was the antigravity gun
這不是反重力槍嗎
What? No, that's that one
什么 不 那個才是
Here
給
Now you're the shocker
現在你是驚悚了
Go out there and find that weapon he lost
去把他丟的武器找回來
All right
好
Thanks for bailing on me
謝謝你拋下我了
Yeah, well, something came up
突然有事嘛
What is that?
那是什么啊
I don't know. Some guy tried to vaporize me with it
我不知道 有人企圖拿它蒸發了我
Seriously? Yeah
真的嗯
Awesome
贊啊
I mean not awesome. Totally uncool of that guy
不贊 那人太過分了
So scary. Yeah
真嚇人 是啊
Well, look, I think it's a power source
我覺得這是個能源
Yeah, but it's connected to all these microprocessors
是啊 但它連著各種微處理器
That's an inductive charging plate
那是感應充電板
That's what I use to charge my toothbrush
我就用那個給我的牙刷充電
Whoever's making these weapons is obviously combining alien tech with ours
做這些武器的人顯然是結合了外星和人類的科技
That is literally the coolest sentence anyone has ever said
這真是史上最酷的一句話了
I just want to thank you
我只想感謝你
for letting me be part of your journey
讓我加入你的旅途
into this amazing
進入這神奇的
Keep your fingers clear of the blades
手指別往刀刃上送
I gotta figure out what this thing is and who makes it
我得查明這玩意是什么是誰做的
We'll go to the lab after class and run some tests
我們下課后去實驗室做些測試
Let's do it
好